Browsing Swedish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Swedish guidelines.
16 of 6 results
18.
_Username
_Användarnamn
Translated by Hund
Reviewed by Luna Jernberg
In upstream:
A_nvändarnamn
Suggested by Anders Jonsson
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:40 gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-local.ui:100
20.
Enterprise domain or realm name
Företagsdomän eller domännamn
Translated by Hund
Reviewed by Luna Jernberg
In upstream:
Namn på företagsdomän eller rike
Suggested by Anders Jonsson
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:99
21.
Domain Administrator Login
Domänadministratörinloggning
Translated by Hund
Reviewed by Luna Jernberg
In upstream:
Administratörsinloggning för domän
Suggested by Anders Jonsson
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:126
24.
Administrator _Name
_Administratörsnamn
Translated by Hund
Reviewed by Luna Jernberg
In upstream:
Administratörs_namn
Suggested by Anders Jonsson
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page-enterprise.ui:203
40.
_Enterprise Login
_Företagsinloggning
Translated by Hund
Reviewed by Luna Jernberg
In upstream:
För_etagsinloggning
Suggested by Anders Jonsson
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui:32
41.
Go online to set up Enterprise Login.
Gå online för att ställa in företagsinloggningen.
Translated by Hund
Reviewed by Luna Jernberg
In upstream:
Anslut till nätverket för att konfigurera företagsinloggning.
Suggested by Anders Jonsson
Located in gnome-initial-setup/pages/account/gis-account-page.ui:41
16 of 6 results

This translation is managed by Ubuntu Swedish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Anders Jonsson, Hund, Josef Andersson, Luna Jernberg, Martin Persson, Vilhelm Prytz.