Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 37 of 37 results | First • Previous • Next • Last |
1. |
Clocks
|
|
2023-09-26 |
سائەتلەر
|
|
2. |
Clocks for world times, plus alarms, stopwatch and a timer
|
|
2023-09-26 |
دۇنيا ۋاقىتلىرى، قوڭغۇراقلىق سائەت، ۋاقىت ئۆلچىگۈچ
|
|
3. |
time;timer;alarm;world clock;stopwatch;time zone;
|
|
2023-09-26 |
time;timer;alarm;world clock;stopwatch;time zone;ۋاقىت;ئۆلچىگۈچ;قوڭغۇراق;دۇنيا سائىتى;ۋاقىت رايونى;
|
|
5. |
Configured world clocks
|
|
2023-09-26 |
دۇنيا سائەتلىرىنى سەپلەش
|
|
6. |
List of world clocks to show.
|
|
2023-09-26 |
كۆرسىتىدىغان دۇنيا سائەتلىرىنىڭ تىزىمى.
|
|
7. |
Configured alarms
|
|
2023-09-26 |
سەپلەنگەن قوڭغۇراقلار
|
|
8. |
List of alarms set.
|
|
2023-09-26 |
قوڭغۇراقلارنىڭ تىزىمى.
|
|
52. |
Stop
|
|
2023-09-26 |
توختا
|
|
53. |
Snooze
|
|
2023-09-26 |
جىرىڭلاتما
|
|
55. |
Delete
|
|
2023-09-26 |
ئۆچۈر
|
|
56. |
New Alarm
|
|
2023-09-26 |
يېڭى قوڭغۇراق
|
|
59. |
Name
|
|
2023-09-26 |
ئاتى
|
|
70. |
Time
|
|
2023-09-26 |
ۋاقىت
|
|
74. |
Pause
|
|
2023-09-26 |
ۋاقىتلىق توختا
|
|
75. |
Start
|
|
2023-09-26 |
باشلاش
|
|
76. |
Reset
|
|
2023-09-26 |
ئەسلىگە قايتۇرۇش
|
|
96. |
Add a New World Clock
|
|
2023-09-26 |
يېڭى دۇنيا سائىتى قوشۇش
|
|
98. |
Sunrise
|
|
2023-09-26 |
كۈن چىقىش
|
|
99. |
Sunset
|
|
2023-09-26 |
كۈن ئولتۇرۇش(Sunset)
|
|
101. |
Alarm
|
|
2023-09-26 |
قوڭغۇراق
|
|
112. |
Edit Alarm
|
|
2023-09-26 |
قوڭغۇراقنى تەھرىرلەش
|
|
113. |
_Done
|
|
2023-09-26 |
تامام(_D)
|
|
114. |
Print version information and exit
|
|
2023-09-26 |
نەشر ئۇچۇرىنى كۆرسىتىپ ئاخىرلىشىدۇ
|
|
118. |
Time is up!
|
|
2023-09-26 |
ۋاقىت توشتى!
|
|
119. |
Timer countdown finished
|
|
2023-09-26 |
تەتۈر ساناش تاماملاندى
|
|
134. |
Mondays
|
|
2023-09-26 |
دۈشەنبە
|
|
135. |
Tuesdays
|
|
2023-09-26 |
سەيشەنبە
|
|
136. |
Wednesdays
|
|
2023-09-26 |
چارشەنبە
|
|
137. |
Thursdays
|
|
2023-09-26 |
پەيشەنبە
|
|
138. |
Fridays
|
|
2023-09-26 |
جۈمە
|
|
139. |
Saturdays
|
|
2023-09-26 |
شەنبە
|
|
140. |
Sundays
|
|
2023-09-26 |
يەكشەنبە
|
|
141. |
Every Day
|
|
2023-09-26 |
ھەر كۈنى
|
|
142. |
Weekdays
|
|
2023-09-26 |
بىنەپتە كۈنلەر
|
|
144. |
translator-credits
|
|
2023-09-26 |
Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>
Sahran<sahran@live.com>
Muhemmed Erdem <misran_erdem@hotmail.com>
|
|
146. |
Tomorrow
|
|
2023-09-26 |
ئەتە
|
|
147. |
Yesterday
|
|
2023-09-26 |
تۈنۈگۈن
|