|
|
1.
|
|
|
Calendar
|
|
|
|
|
Kalender
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:7
data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:3 src/main.c:35
src/gui/gcal-application.c:233 src/gui/gcal-quick-add-popover.ui:135
src/gui/gcal-window.ui:4 src/gui/gcal-window.ui:124
|
|
|
2.
|
|
|
Manage your schedule
|
|
|
|
|
Hantera ditt schema
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:8
|
|
|
3.
|
|
|
GNOME Calendar is an elegant tool to help you plan and stay on top of your schedule for upcoming days and weeks, whether your months are filled with meetings and appointments, public events, travel logistics, or other commitments in your life.
|
|
|
|
|
GNOME Kalender är ett elegant verktyg som hjälper dig planera och hålla koll på ditt schema för kommande dagar och veckor, oavsett om dina månader är fulla med sammanträden och möten, offentliga evenemang, reselogistik eller andra åtaganden i ditt liv.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:11
|
|
|
4.
|
|
|
Easily create and manage unlimited calendars and events with GNOME Calendar's infinite scrolling month view, week timetable, and scheduling list view.
|
|
|
|
|
Skapa och hantera lätt obegränsat med kalendrar och evenemang med GNOME Kalenders oändligt rullande månadsvy, veckotidtabell och listvy för schemaläggning.
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:16
|
|
|
5.
|
|
|
Integrating the latest GNOME technologies and design best practices, GNOME Calendar builds on top of the mature Evolution data server to manage large quantities of events and to provide integration with other applications. You can add calendars from various online calendaring services (like NextCloud, Google Calendar, and CalDAV / WebDAV servers), enabling you to synchronize your events across multiple devices and platforms. GNOME Calendar also supports local and offline calendaring, so you can use it anywhere and anytime while travelling (or after civilization's collapse.)
|
|
|
|
|
Genom att integrera den senaste GNOME-teknologin och bästa designriktlinjerna bygger GNOME Kalender på den mogna Evolution-dataservern för att hantera stora mängder händelser och tillhandahålla integration med andra program. Du kan lägga till kalendrar från olika nätkalendertjänster (som NextCloud, Google Calendar och CalDAV- / WebDAV-servrar), vilket låter dig synkronisera dina händelser över flera enheter och plattformar. GNOME Kalender stöder också lokala och frånkopplade kalendrar, så du kan använda det var som helst och närsomhelst när du reser (eller då civilisationen gått under.)
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:20
|
|
|
6.
|
|
|
Week view
|
|
|
|
|
Veckovy
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:33
|
|
|
7.
|
|
|
Month view
|
|
|
|
|
Månadsvy
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:37
|
|
|
8.
|
|
|
Event editor
|
|
|
|
|
Händelseredigerare
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:41
|
|
|
9.
|
|
|
The GNOME Project
|
|
|
|
|
GNOME-projektet
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/appdata/org.gnome.Calendar.appdata.xml.in.in:60
src/gui/gcal-application.c:235
|
|
|
10.
|
|
|
Access and manage your calendars
|
|
|
|
|
Kom åt och hantera dina kalendrar
|
|
Translated by
Anders Jonsson
|
|
|
|
Located in
data/org.gnome.Calendar.desktop.in.in:4
|
