Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1. |
Calculator
|
|
2013-04-11 |
ھېسابلىغۇچ
|
|
2. |
Perform arithmetic, scientific or financial calculations
|
|
2013-04-11 |
ئارىفمېتىكىلىق، ئىلمىي ياكى ئىقتىسادىي ھېساباتلارنى ئېلىپ بېرىش پروگراممىسى
|
|
13. |
calculation;arithmetic;scientific;financial;
|
|
2013-04-11 |
calculation;arithmetic;scientific;financial;ھېسابلاش;
|
|
14. |
Accuracy value
|
|
2013-04-11 |
توغرىلىق قىممىتى
|
|
15. |
The number of digits displayed after the numeric point
|
|
2013-04-11 |
كەسىر سان چېكىتىدىن كېيىن كۆرسىتىدىغان خانە سانى
|
|
16. |
Word size
|
|
2013-04-11 |
Word چوڭلۇقى
|
|
17. |
The size of the words used in bitwise operations
|
|
2013-04-11 |
بىت ھېسابلىشىدا ئىشلىتىدىغان Word نىڭ چوڭلۇقى
|
|
18. |
Numeric Base
|
|
2013-04-11 |
سانلار سىستېمىسى
|
|
19. |
The numeric base
|
|
2013-04-11 |
سانلار سىستېمىسى
|
|
20. |
Show Thousands Separators
|
|
2013-04-11 |
ھەر ئۇچ خانىنى بۆلگۈچتە بولۇپ كۆرسىتىش
|
|
21. |
Indicates whether thousands separators are shown in large numbers.
|
|
2013-04-11 |
چوڭ سانلاردا مىڭلار خانىسىنى ئايرىش بەلگىسىنى كۆرسىتەمدۇ-كۆرسەتمەمدۇ.
|
|
22. |
Show Trailing Zeroes
|
|
2013-04-11 |
ئاخىرىدىكى نۆلنى كۆرسىتىش
|
|
23. |
Indicates whether any trailing zeroes after the numeric point should be shown in the display value.
|
|
2013-04-11 |
سانلىق مىقدار ئىچىدە كەسىر چېكىتىدىن كېيىنكى ئاخىرقى خانىسىدا نۆل بار يوقلۇقىنى كۆرسىتىدۇ.
|
|
24. |
Number format
|
|
2013-04-11 |
رەقەم پىچىمى
|
|
25. |
The format to display numbers in
|
|
2013-04-11 |
سانلارنى كۆرسىتىدىغان پىچىم
|
|
26. |
Angle units
|
|
2013-04-11 |
بۇلۇڭ بىرلىكلىرى
|
|
27. |
The angle units to use
|
|
2013-04-11 |
ئىشلىتىدىغان بۇلۇڭ بىرلىكلىرى
|
|
30. |
Button mode
|
|
2013-04-11 |
توپچا ھالىتى
|
|
31. |
The button mode
|
|
2013-04-11 |
توپچا ھالىتى
|
|
32. |
Source currency
|
|
2013-04-11 |
مەنبە پۇل
|
|
33. |
Currency of the current calculation
|
|
2013-04-11 |
نۆۋەتتىكى ھېساباتنىڭ پۇل بىرلىكى
|
|
34. |
Target currency
|
|
2013-04-11 |
نىشان پۇل
|
|
35. |
Currency to convert the current calculation into
|
|
2013-04-11 |
نۆۋەتتىكى ھېساباتنىڭ نەتىجىسىنى ئايلاندۇرىدىغان پۇلنىڭ بىرلىكى
|
|
36. |
Source units
|
|
2013-04-11 |
مەنبە بىرلىكلىرى
|
|
37. |
Units of the current calculation
|
|
2013-04-11 |
نۆۋەتتىكى ھېسابلاشنىڭ بىرلىكى
|
|
38. |
Target units
|
|
2013-04-11 |
نىشان بىرلىكلىرى
|
|
39. |
Units to convert the current calculation into
|
|
2013-04-11 |
نۆۋەتتىكى ھېسابلاشنىڭ نەتىجىسىنى ئايلاندۇرىدىغان بىرلىك
|
|
48. |
UAE Dirham
|
|
2013-04-11 |
ئەرەب بىرلەشمە خەلىپىلىكى دىرھەم
|
|
50. |
Australian Dollar
|
|
2013-04-11 |
ئاۋسترالىيە دوللىرى
|
|
52. |
Bulgarian Lev
|
|
2013-04-11 |
بۇلغارىيە لېۋاسى
|
|
53. |
Bahraini Dinar
|
|
2013-04-11 |
بەھرەين دىنارى
|
|
54. |
Brunei Dollar
|
|
2013-04-11 |
بىرۇنېي دوللىرى
|
|
55. |
Brazilian Real
|
|
2013-04-11 |
بىرازىلىيە رىيالى
|
|
56. |
Botswana Pula
|
|
2013-04-11 |
بوتسۋانا پۇلاسى
|
|
57. |
Canadian Dollar
|
|
2013-04-11 |
كانادا دوللىرى
|
|
58. |
CFA Franc
|
|
2013-04-11 |
CFA فرانكى
|
|
59. |
Swiss Franc
|
|
2013-04-11 |
شىۋېتسىيە فرانكى
|
|
60. |
Chilean Peso
|
|
2013-04-11 |
چىلى پېسوسى
|
|
61. |
Chinese Yuan
|
|
2013-04-11 |
جۇڭگو يۈەنى
|
|
62. |
Colombian Peso
|
|
2013-04-11 |
كولومبىيە پېسوسى
|
|
63. |
Czech Koruna
|
|
2013-04-11 |
چېخ كورۇناسى
|
|
64. |
Danish Krone
|
|
2013-04-11 |
دانىيە كرونى
|
|
65. |
Algerian Dinar
|
|
2013-04-11 |
ئالجىرىيە دىنارى
|
|
66. |
Estonian Kroon
|
|
2013-04-11 |
ئېستونىيە كرۇنى
|
|
67. |
Euro
|
|
2013-04-11 |
ياۋرو
|
|
69. |
Hong Kong Dollar
|
|
2013-04-11 |
شياڭگاڭ دوللىرى
|
|
70. |
Croatian Kuna
|
|
2013-04-11 |
كىرودىيە كۇناسى
|
|
71. |
Hungarian Forint
|
|
2013-04-11 |
ۋېنگىرىيە فورېنتى
|
|
72. |
Indonesian Rupiah
|
|
2013-04-11 |
ھىندونېزىيە رۇپىيەسى
|
|
73. |
Israeli New Shekel
|
|
2013-04-11 |
ئىسرائىلىيە يېڭى شېكېلى
|