Translations by Yosef Or Boczko
Yosef Or Boczko has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 25 of 25 results | First • Previous • Next • Last |
| 35. |
Elliptic Curve
|
|
| 2014-11-25 |
עקום אליפטי
|
|
| 36. |
SHA1 with ECDSA
|
|
| 2014-11-25 |
SHA1 עם ECDSA
|
|
| 37. |
SHA224 with ECDSA
|
|
| 2014-11-25 |
SHA224 עם ECDSA
|
|
| 38. |
SHA256 with ECDSA
|
|
| 2014-11-25 |
SHA256 עם ECDSA
|
|
| 39. |
SHA384 with ECDSA
|
|
| 2014-11-25 |
SHA384 עם ECDSA
|
|
| 40. |
SHA512 with ECDSA
|
|
| 2014-11-25 |
SHA512 עם ECDSA
|
|
| 53. |
Couldn’t initialize PKCS#11 module: %s
|
|
| 2018-03-20 |
לא ניתן להפעיל את מודול ה־PKCS#11: %s
|
|
| 54. |
Couldn’t initialize registered PKCS#11 modules: %s
|
|
| 2018-03-20 |
לא ניתן להפעיל את מודולי ה־PKCS#11 הרשומים: %s
|
|
| 56. |
The URI does not have the “pkcs11” scheme.
|
|
| 2018-03-20 |
לכתובת אין את הסכמה „pkcs11”
|
|
| 102. |
Couldn’t build public key
|
|
| 2018-03-20 |
לא ניתן לבנות מפתח ציבורי
|
|
| 104. |
Couldn’t find a place to store the pinned certificate
|
|
| 2018-03-20 |
לא ניתן למצוא את המיקום לאחסון האישור המוצמד
|
|
| 130. |
Couldn’t export the certificate.
|
|
| 2018-03-20 |
לא ניתן לייצא את האישור.
|
|
| 143. |
Export Certificate…
|
|
| 2014-05-29 |
יצוא אישור…
|
|
| 156. |
Could not display “%s”
|
|
| 2018-03-20 |
לא ניתן להציג את „%s”
|
|
| 218. |
Initializing…
|
|
| 2014-05-29 |
בהליכי הפעלה…
|
|
| 219. |
Import is in progress…
|
|
| 2014-05-29 |
מתבצע ייבוא…
|
|
| 227. |
Private Elliptic Curve Key
|
|
| 2014-11-25 |
מפתח עקום אליפטי פרטי
|
|
| 229. |
Public Elliptic Curve Key
|
|
| 2014-11-25 |
מפתח עקום אליפטי ציבורי
|
|
| 230. |
%u bit
%u bits
|
|
| 2014-11-25 |
סיבית אחת
%u סיביות
|
|
| 235. |
_Cancel
|
|
| 2014-05-29 |
_ביטול
|
|
| 236. |
_OK
|
|
| 2014-05-29 |
_אישור
|
|
| 254. |
_Save
|
|
| 2014-05-29 |
_שמירה
|
|
| 257. |
Automatically unlock this keyring whenever I’m logged in
|
|
| 2018-03-20 |
יש לפתוח קבוצת ססמאות זו באופן אוטומטי בעת הכניסה למערכת
|
|
| 264. |
The contents of “%s” are locked. In order to view the contents, enter the correct password.
|
|
| 2018-03-20 |
התכנים של „%s” נעולים. כדי לצפות בתוכן, יש להזין את הססמה הנכונה.
|
|
| 276. |
_Close
|
|
| 2014-05-29 |
_סגירה
|
|
