Translations by Gheyret T.Kenji
Gheyret T.Kenji has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 36 of 36 results | First • Previous • Next • Last |
| 1. |
Preferences
|
|
| 2018-10-02 |
مايىللىق
|
|
| 2. |
Appearance
|
|
| 2018-10-02 |
كۆرۈنۈشى
|
|
| 7. |
B_ackground color:
|
|
| 2018-10-02 |
تەگلىك رەڭگى(_A):
|
|
| 8. |
_New Game
|
|
| 2018-10-02 |
يېڭى ئويۇن(_N)
|
|
| 10. |
_Small
|
|
| 2018-10-02 |
كىچىك(_S)
|
|
| 11. |
_Medium
|
|
| 2018-10-02 |
ئوتتۇراھال(_M)
|
|
| 12. |
_Large
|
|
| 2018-10-02 |
چوڭ(_L)
|
|
| 14. |
_Help
|
|
| 2019-02-24 |
ياردەم(_H)
|
|
| 16. |
Five or More
|
|
| 2018-10-02 |
Five ياكى More
|
|
| 17. |
Next:
|
|
| 2018-10-02 |
كېيىنكى:
|
|
| 18. |
Remove colored balls from the board by forming lines
|
|
| 2018-10-02 |
رەڭلىك توپلارنى تىزىپ ئۇلارنى تاختىدىن ئېلىۋېتىڭ
|
|
| 22. |
game;strategy;logic;
|
|
| 2018-10-02 |
game;strategy;logic;ئويۇن;ئىستراتېگىيە;لوگىكىلىق;
|
|
| 23. |
Playing field size
|
|
| 2018-10-02 |
ئويۇن مەيدانىنىڭ چوڭلۇقى
|
|
| 24. |
Playing field size. 1=Small, 2=Medium, 3=Large. Any other value is invalid.
|
|
| 2018-10-02 |
ئويۇن مەيدانىنىڭ چوڭلۇقى. 1=كىچىك، 2=ئوتتۇراھال، 3=چوڭ. باشقا قىممەتلەر ئىناۋەتسىز.
|
|
| 25. |
Ball style
|
|
| 2018-10-02 |
توپ ئۇسلۇبى
|
|
| 26. |
Ball style. The filename of the images to use for the balls.
|
|
| 2018-10-02 |
توپ ئۇسلۇبى. توپقا ئىشلىتىدىغان رەسىمنىڭ ھۆججەت ئاتى.
|
|
| 27. |
Background color
|
|
| 2018-10-02 |
تەگلىك رەڭگى
|
|
| 28. |
Background color. The hex specification of the background color.
|
|
| 2018-10-02 |
تەگلىك رەڭگى. 16 لىك سىستېمىدا ئىپادىلەنگەن تەگلىك رەڭگى.
|
|
| 29. |
Time between moves
|
|
| 2018-10-02 |
مېڭىشلار ئارىسىدىكى ۋاقىت
|
|
| 30. |
Time between moves in milliseconds.
|
|
| 2018-10-02 |
مېڭىشلار ئارىسىدىكى مىللىسېكۇنت بىلەن ئىپادىلەنگەن ۋاقىت.
|
|
| 31. |
Game score
|
|
| 2018-10-02 |
ئويۇن نومۇرى
|
|
| 32. |
Game score from last saved session.
|
|
| 2018-10-02 |
ئەڭ ئاخىرى ساقلانغان ئەڭگىمەدىكى ئويۇننىڭ نومۇرى.
|
|
| 33. |
Game field
|
|
| 2018-10-02 |
ئويۇن مەيدانى
|
|
| 34. |
Game field from last saved session.
|
|
| 2018-10-02 |
ئەڭ ئاخىرى ساقلانغان ئەڭگىمەدىكى ئويۇننىڭ مەيدانى.
|
|
| 35. |
Game preview
|
|
| 2018-10-02 |
ئويۇننى ئالدىن كۆر
|
|
| 36. |
Game preview from last saved session.
|
|
| 2018-10-02 |
ئەڭ ئاخىرى ساقلانغان ئەڭگىمەدىكى ئويۇننى ئالدىن كۆرىدۇ.
|
|
| 37. |
Width of the window in pixels
|
|
| 2018-10-02 |
كۆزنەكنىڭ پىكسېل بىلەن ئىپادىلەنگەن كەڭلىكى
|
|
| 38. |
Height of the window in pixels
|
|
| 2018-10-02 |
كۆزنەكنىڭ پىكسېل بىلەن ئىپادىلەنگەن ئېگىزلىكى
|
|
| 39. |
true if the window is maximized
|
|
| 2018-10-02 |
ئەگەر كۆزنەك ئەڭ چوڭ بولسا true
|
|
| 40. |
Small
|
|
| 2018-10-02 |
كىچىك
|
|
| 41. |
Medium
|
|
| 2018-10-02 |
ئوتتۇراھال
|
|
| 42. |
Large
|
|
| 2018-10-02 |
چوڭ
|
|
| 44. |
translator-credits
|
|
| 2018-10-02 |
Gheyret Kenji <gheyret@gmail.com>
Sahran<sahran@live.com>
Muhemmed Erdem <misran_erdem@hotmail.com>
|
|
| 45. |
Match five objects of the same type in a row to score!
|
|
| 2018-10-02 |
ئوخشاش تىپتىكى ئۇرۇقتىن 5 نى بىر قۇرغا تىزسىڭىز نومۇرغا ئېرىشىسىز!
|
|
| 47. |
Game Over!
|
|
| 2018-10-02 |
ئويۇن تامام!
|
|
| 52. |
_Restart
|
|
| 2018-10-02 |
قايتا قوزغات(_R)
|
|
