Translations by mahfiaz
mahfiaz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 215. |
_Close
|
|
| 2015-07-20 |
_Sulge
|
|
| 218. |
_Open
|
|
| 2015-07-20 |
_Ava
|
|
| 219. |
_Save
|
|
| 2015-07-20 |
_Salvesta
|
|
| 222. |
Reset Options
|
|
| 2012-09-28 |
Lähtesta valikud
|
|
| 227. |
_Follow symbolic links
|
|
| 2012-09-28 |
_Sümbolviitade järgimine
|
|
| 232. |
_Keep directory structure
|
|
| 2012-09-28 |
_Kataloogistruktuuri säilitamine
|
|
| 233. |
Do not _overwrite newer files
|
|
| 2012-09-28 |
Uuemaid faile ei _kirjutata üle
|
|
| 236. |
Show Hidden Files
|
|
| 2012-09-28 |
Näita varjatud faile
|
|
| 237. |
_New Archive…
|
|
| 2015-07-20 |
_Uus arhiiv…
|
|
| 238. |
_Open…
|
|
| 2015-07-20 |
_Ava…
|
|
| 240. |
Pass_word…
|
|
| 2012-02-21 |
_Salasõna…
|
|
| 243. |
View All _Files
|
|
| 2012-03-06 |
Kõigi _failide kuvamine
|
|
| 244. |
View as a F_older
|
|
| 2012-03-06 |
_Kataloogina kuvamine
|
|
| 274. |
_Open With…
|
|
| 2012-02-21 |
Ava _rakendusega…
|
|
| 276. |
_Extract…
|
|
| 2012-02-21 |
_Paki lahti…
|
|
| 277. |
Cut
|
|
| 2015-07-20 |
Lõika
|
|
| 278. |
Copy
|
|
| 2015-07-20 |
Kopeeri
|
|
| 279. |
Paste
|
|
| 2015-07-20 |
Aseta
|
|
| 280. |
_Rename…
|
|
| 2012-02-21 |
Muuda _nime…
|
|
| 292. |
_Encrypt the file list
|
|
| 2012-02-21 |
Krüptitakse ka failide _nimekiri
|
|
