Translations by Bruce Cowan
Bruce Cowan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 35 of 35 results | First • Previous • Next • Last |
69. |
Go to the first image of the gallery
|
|
2011-05-20 |
Go to the first image of the gallery
|
|
71. |
Go to the previous image of the gallery
|
|
2011-05-20 |
Go to the previous image of the gallery
|
|
73. |
Go to the next image of the gallery
|
|
2011-05-20 |
Go to the next image of the gallery
|
|
75. |
Go to the last image of the gallery
|
|
2011-05-20 |
Go to the last image of the gallery
|
|
87. |
Changes the visibility of the image gallery pane in the current window
|
|
2011-05-20 |
Changes the visibility of the image gallery pane in the current window
|
|
88. |
_Image Gallery
|
|
2011-05-20 |
_Image Gallery
|
|
103. |
Show/Hide the application menu
|
|
2020-02-19 |
Show/Hide the application menu
|
|
105. |
Keyboard shortcuts
|
|
2020-02-19 |
Keyboard shortcuts
|
|
126. |
Common
|
|
2020-02-19 |
Common
|
|
127. |
Copy to clipboard
|
|
2020-02-19 |
Copy to clipboard
|
|
128. |
Undo
|
|
2020-02-19 |
Undo
|
|
129. |
Move to Trash
|
|
2020-02-19 |
Move to Wastebasket
|
|
130. |
Delete image permanently
|
|
2020-02-19 |
Delete image permanently
|
|
131. |
Scrolling
|
|
2020-02-19 |
Scrolling
|
|
132. |
Scroll left in a large image
|
|
2020-02-19 |
Scroll left in a large image
|
|
133. |
Scroll right in a large image
|
|
2020-02-19 |
Scroll right in a large image
|
|
134. |
Scroll up in a large image
|
|
2020-02-19 |
Scroll up in a large image
|
|
135. |
Scroll down in a large image
|
|
2020-02-19 |
Scroll down in a large image
|
|
155. |
Determines how transparency should be indicated. Valid values are CHECK_PATTERN, COLOR and NONE. If COLOR is chosen, then the trans-color key determines the color value used.
|
|
2010-09-23 |
Determines how transparency should be indicated. Valid values are CHECK_PATTERN, COLOR and NONE. If COLOR is chosen, then the trans_color key determines the used colour value.
|
|
171. |
Show/Hide the image gallery pane.
|
|
2011-05-20 |
Show/Hide the image gallery pane.
|
|
172. |
Image gallery pane position. Set to 0 for bottom; 1 for left; 2 for top; 3 for right.
|
|
2011-05-20 |
Image gallery pane position. Set to 0 for bottom; 1 for left; 2 for top; 3 for right.
|
|
173. |
Whether the image gallery pane should be resizable.
|
|
2011-05-20 |
Whether the image gallery pane should be resizable.
|
|
175. |
Show/Hide the image gallery pane scroll buttons.
|
|
2011-05-20 |
Show/Hide the image gallery pane scroll buttons.
|
|
176. |
Close main window without asking to save changes.
|
|
2011-05-20 |
Close main window without asking to save changes.
|
|
184. |
_Copy
|
|
2011-05-20 |
_Copy
|
|
202. |
_Reload
|
|
2010-09-23 |
_Reload
|
|
213. |
Image Viewer could not determine a supported writable file format based on the filename.
|
|
2011-09-22 |
Image Viewer could not determine a supported writeable file format based on the filename.
|
|
216. |
All files
|
|
2011-05-20 |
All files
|
|
217. |
Supported image files
|
|
2011-05-20 |
Supported image files
|
|
286. |
Error launching System Settings:
|
|
2011-05-20 |
Error launching System Settings:
|
|
307. |
translator-credits
|
|
2020-02-19 |
Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>
Alan Horkan <horkana tcd ie>
David Lodge <dave@cirt.net>
Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>
Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>
Chris Leonard <cjl@laptop.org>
David King <amigadave@amigadave.com>
Zander Brown <zbrown@gnome.org>
|
|
2010-09-23 |
Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>
Alan Horkan <horkana tcd ie>
David Lodge <dave@cirt.net>
Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>
Bruce Cowan <bruce@bcowan.me.uk>
|
|
2010-03-30 |
Gareth Owen <gowen72@yahoo.com>
Alan Horkan <horkana tcd ie>
David Lodge <dave@cirt.net>
Philip Withnall <philip@tecnocode.co.uk>
Bruce Cowan <bcowan@fastmail.co.uk>
|
|
311. |
Disable image gallery
|
|
2011-05-20 |
Disable image gallery
|
|
314. |
Open in a single window, if multiple windows are open the first one is used
|
|
2012-03-16 |
Open in a single window, if multiple windows are open the first one is used
|