Translations by Pavel Maryanov
Pavel Maryanov has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 31 of 31 results | First • Previous • Next • Last |
| 39. |
previous declaration
|
|
| 2011-12-07 |
предыдущее описание
|
|
| 40. |
only one %s allowed per rule
|
|
| 2011-12-07 |
только одно %s разрешено на правило
|
|
| 56. |
%%expect-rr applies only to GLR parsers
|
|
| 2011-12-07 |
%%expect-rr применимо только к GLR парсерам
|
|
| 58. |
%d shift/reduce conflict
%d shift/reduce conflicts
|
|
| 2013-12-15 |
%d конфликт сдвига/вывода
%d конфликта сдвига/вывода
%d конфликтов сдвига/вывода
|
|
| 75. |
refusing to overwrite the input file %s
|
|
| 2011-12-07 |
отказ перезаписи входного файла %s
|
|
| 76. |
conflicting outputs to file %s
|
|
| 2011-12-07 |
конфликт вывода в файл %s
|
|
| 99. |
Mandatory arguments to long options are mandatory for short options too.
|
|
| 2011-12-07 |
Соответствующие длянные опции также соответствуют и коротким опциям.
|
|
| 100. |
The same is true for optional arguments.
|
|
| 2011-12-07 |
То-же допустимо для опциональных параметров.
|
|
| 113. |
multiple skeleton declarations are invalid
|
|
| 2011-12-07 |
множественные описания скелета не применимо
|
|
| 115. |
multiple language declarations are invalid
|
|
| 2011-12-07 |
множественные описания языка не применимо
|
|
| 124. |
line number overflow
|
|
| 2011-12-07 |
переполнение номера строки
|
|
| 125. |
column number overflow
|
|
| 2011-12-07 |
переполнение номера столбца
|
|
| 128. |
rule useless in parser due to conflicts
|
|
| 2011-12-07 |
правило не применимо в парсере из-за конфликтов
|
|
| 159. |
accept
|
|
| 2011-12-07 |
принять
|
|
| 166. |
Rules useless in parser due to conflicts
|
|
| 2011-12-07 |
Правило не применимо в парсере из-за конфликтов
|
|
| 172. |
unused value: $%d
|
|
| 2011-12-07 |
неиспользуемая переменная: $%d
|
|
| 173. |
unset value: $$
|
|
| 2011-12-07 |
неуказанное значение: $$
|
|
| 178. |
%s affects only GLR parsers
|
|
| 2011-12-07 |
%s влияет только на GLR парсеры
|
|
| 181. |
rule is too long
|
|
| 2011-12-07 |
слишком длинное правило
|
|
| 182. |
the start symbol %s is undefined
|
|
| 2011-12-07 |
начальный символ %s не определен
|
|
| 185. |
rule useless in grammar
|
|
| 2011-12-07 |
бесполезное правило в грамматике
|
|
| 186. |
nonterminal useless in grammar: %s
|
|
| 2011-12-07 |
нетерминал бесполезен в грамматике: %s
|
|
| 187. |
Nonterminals useless in grammar
|
|
| 2011-12-07 |
Нетерминал бесполезен в грамматике
|
|
| 188. |
Terminals unused in grammar
|
|
| 2011-12-07 |
Терминалы не используются в грамматике
|
|
| 189. |
Rules useless in grammar
|
|
| 2011-12-07 |
Правила не используются в грамматике
|
|
| 190. |
%d nonterminal useless in grammar
%d nonterminals useless in grammar
|
|
| 2011-12-07 |
%d нетерминал бесполезен в грамматике
%d нетерминала бесполезно в грамматике
%d нетерминалов бесполезно в грамматике
|
|
| 191. |
%d rule useless in grammar
%d rules useless in grammar
|
|
| 2011-12-07 |
%d правило бесполезно в грамматике
%d правила бесполезно в грамматике
%d правила бесполезно в грамматике
|
|
| 206. |
explicit type given in untyped grammar
|
|
| 2011-12-07 |
указан тип в нетипизированной грамматике
|
|
| 216. |
invalid null character
|
|
| 2011-12-07 |
недопустимый нулевой символ
|
|
| 232. |
%s redeclaration for <%s>
|
|
| 2011-12-07 |
%s повторно описан для <%s>
|
|
| 238. |
symbol %s redeclared
|
|
| 2011-12-07 |
переопределение символа %s
|
|
