Translations by Kieran W
Kieran W has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 22 of 22 results | First • Previous • Next • Last |
319. |
This element (paragraph, list, etc.) of a <description/> tag must not be localized individually in catalog metadata. Localize the whole <description/> tag instead. The AppStream metadata catalog generator (e.g. `appstream-generator`) will already do the right thing when compiling the data.
|
|
2023-12-17 |
This element (paragraph, list, etc.) of a <description/> tag must not be localized individually in catalogue metadata. Localize the whole <description/> tag instead. The AppStream metadata catalogue generator (e.g. `appstream-generator`) will already do the right thing when compiling the data.
|
|
385. |
The set tag value is not valid for an `internet` relation.
|
|
2023-12-17 |
The set tag value is not valid for an `Internet` relation.
|
|
424. |
The `update_contact` tag should not be included in catalog AppStream XML.
|
|
2023-12-17 |
The `update_contact` tag should not be included in catalog AppStream XML.
|
|
433. |
This `desktop-application` component has no `desktop-id` launchable tag, however it contains all the necessary information to display the application. The omission of the launchable entry means that this application can not be launched directly from installers or software centers. If this is intended, this information can be ignored, otherwise it is strongly recommended to add a launchable tag as well.
|
|
2023-12-17 |
This `desktop-application` component has no `desktop-id` launchable tag, however it contains all the necessary information to display the application. The omission of the launchable entry means that this application can not be launched directly from installers or software centers. If this is intended, this information can be ignored, otherwise it is strongly recommended to add a launchable tag as well.
|
|
478. |
The release description must be put inside a `description` tag
|
|
2023-12-17 |
The release description must be put inside a `description` tag
|
|
497. |
The `content_rating` tag can only contain `content_attribute` children.
|
|
2023-12-17 |
The `content_rating` tag can only contain `content_attribute` children.
|
|
500. |
The `content_attribute` tag needs a value.
|
|
2023-12-17 |
The `content_attribute` tag needs a value.
|
|
501. |
The `content_attribute` tag value is unknown.
|
|
2023-12-17 |
The `content_attribute` tag value is unknown.
|
|
502. |
The `content_attribute` tag value is invalid for the given id.
|
|
2023-12-17 |
The `content_attribute` tag value is invalid for the given id.
|
|
503. |
A `content_attribute` tag with this ID has already been defined.
|
|
2023-12-17 |
A `content_attribute` tag with this ID has already been defined.
|
|
518. |
A `keywords` tag must not be localized in metainfo files (upstream metadata). Localize the individual keyword entries instead.
|
|
2023-12-17 |
A `keywords` tag must not be localized in metainfo files (upstream metadata). Localize the individual keyword entries instead.
|
|
539. |
Makes all URLs in output data complete URLs and avoids the use of a shared URL prefix for all metadata.
|
|
2023-12-17 |
Makes all URLs in output data complete URLs and avoids the use of a shared URL prefix for all metadata.
|
|
580. |
No license, license expression or license exception string was provided.
|
|
2023-12-17 |
No license, license expression or license exception string was provided.
|
|
582. |
Set the data origin for the installed metadata catalog file.
|
|
2023-12-17 |
Set the data origin for the installed metadata catalog file.
|
|
586. |
No valid bundle kind was specified. Only `package` and `flatpak` are currently recognized.
|
|
2023-12-17 |
No valid bundle kind was specified. Only `package` and `flatpak` are currently recognised.
|
|
600. |
Invalid number of parameters
|
|
2023-12-17 |
Invalid number of parameters
|
|
602. |
Compose failed: %s
|
|
2023-12-17 |
Compose failed: %s
|
|
616. |
Check license string for validity and print details about it.
|
|
2023-12-17 |
Check license string for validity and print details about it.
|
|
743. |
license
|
|
2023-12-17 |
license
|
|
744. |
license exception
|
|
2023-12-17 |
license exception
|
|
745. |
license expression
|
|
2023-12-17 |
license expression
|
|
747. |
License Type
|
|
2023-12-17 |
License Type
|