Ubuntu

Translatable templates

  1. Noble (24.04)
  2. Walloon (wa)

There is no team to manage Ubuntu translations to Walloon. To set one up, please get in touch with Ubuntu Translations Coordinators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 551 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
bootloader 14.40677966101695 085.59 14.40677966101695% translated 85.59322033898306% untranslated 101 101 0 — 0 — 118 2018-10-02 08:38:17 UTC —
debian-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 1729 1729 0 — 0 — 1729 — —
debian-installer-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 177 177 0 — 0 — 177 — —
ubiquity-debconf 0.0 100.00 100.0% untranslated 335 335 0 — 0 — 335 — —
ubiquity-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
language-selector 0.0 100.00 100.0% untranslated 58 58 0 — 0 — 58 — —
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 351 351 0 — 0 — 351 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 28.947368421052634 071.05 28.947368421052634% translated 71.05263157894737% untranslated 27 27 0 — 0 — 38 2024-04-04 23:10:54 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 — —
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 — —
yelp 9.45945945945946 090.54 9.45945945945946% translated 90.54054054054053% untranslated 67 67 0 — 0 — 74 2024-04-05 16:37:42 UTC Pablo Saratxaga
gtk-3.0 10.802833530106257 089.20 10.802833530106257% translated 89.19716646989374% untranslated 1511 1511 0 — 0 — 1694 2021-09-04 08:18:28 UTC Pablo Saratxaga
gtk-3.0-properties 18.510258697591436 081.49 18.510258697591436% translated 81.48974130240858% untranslated 1827 1827 0 — 0 — 2242 2021-09-04 08:37:35 UTC Pablo Saratxaga
gnome-control-center-2.0 0.7102272727272727 099.29 0.7102272727272727% translated 99.28977272727273% untranslated 2097 2097 0 — 0 — 2112 2024-04-19 00:31:47 UTC Pablo Saratxaga
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 1057 1057 0 — 0 — 1057 — —
nautilus 4.476275738585497 095.52 4.476275738585497% translated 95.5237242614145% untranslated 1067 1067 0 — 0 — 1117 2024-07-15 12:59:21 UTC Lucyin Mahin
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 998 998 0 — 0 — 998 — —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.1141552511415525 099.89 0.1141552511415525% translated 99.88584474885845% untranslated 875 875 6 6 0 — 876 2021-09-04 09:54:22 UTC Pablo Saratxaga
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 327 327 0 — 0 — 327 — —
gedit 13.692946058091287 086.31 13.692946058091287% translated 86.30705394190872% untranslated 624 624 0 — 0 — 723 2022-05-19 17:45:44 UTC Pablo Saratxaga
totem 8.396946564885496 091.60 8.396946564885496% translated 91.6030534351145% untranslated 360 360 5 5 0 — 393 2024-04-05 16:31:49 UTC Pablo Saratxaga
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1238 1238 0 — 0 — 1238 — —
libwnck 4.761904761904762 095.24 4.761904761904762% translated 95.23809523809523% untranslated 220 220 1 1 0 — 231 2024-04-23 00:15:35 UTC Pablo Saratxaga
eog 16.08832807570978 083.91 16.08832807570978% translated 83.91167192429022% untranslated 266 266 0 — 0 — 317 2024-04-05 01:24:57 UTC Pablo Saratxaga
evince 5.739514348785872 094.26 5.739514348785872% translated 94.26048565121413% untranslated 427 427 0 — 0 — 453 2024-04-05 16:57:46 UTC Pablo Saratxaga
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 214 214 0 — 0 — 214 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 930 930 0 — 0 — 930 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 279 279 0 — 0 — 279 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 — —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — 601 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
atk10 37.8698224852071 062.13 37.8698224852071% translated 62.1301775147929% untranslated 105 105 0 — 0 — 169 2009-07-01 14:22:25 UTC Pablo Saratxaga
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 5.263157894736842 094.74 5.263157894736842% translated 94.73684210526315% untranslated 72 72 0 — 0 — 76 2012-03-22 19:50:59 UTC Pablo Saratxaga
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
evolution 4.038587311968607 095.96 4.038587311968607% translated 95.96141268803139% untranslated 5869 5869 0 — 0 — 6116 2021-03-05 14:47:38 UTC Pablo Saratxaga
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2022-09-16 23:53:06 UTC Pablo Saratxaga
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
file-roller 0.0 100.00 100.0% untranslated 299 299 0 — 0 — 299 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
gdm 2.6143790849673203 097.39 2.6143790849673203% translated 97.38562091503267% untranslated 149 149 0 — 0 — 153 2017-07-27 22:15:58 UTC —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 720 720 0 — 0 — 720 — —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 2024-04-04 04:52:17 UTC Pablo Saratxaga
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 750 750 0 — 0 — 750 — —
gnome-font-viewer 0.4807692307692308 099.52 0.4807692307692308% translated 99.51923076923077% untranslated 207 207 0 — 0 — 208 2024-04-04 21:58:07 UTC Pablo Saratxaga
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2015-09-16 17:57:55 UTC Pablo Saratxaga
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
gnome-mahjongg 13.043478260869565 086.96 13.043478260869565% translated 86.95652173913044% untranslated 60 60 0 — 0 — 69 2018-02-04 14:04:54 UTC Lorint Hendschel
gnome-mines 7.5 092.50 7.5% translated 92.5% untranslated 74 74 0 — 0 — 80 2018-02-04 13:10:58 UTC Lorint Hendschel
Overall statistics: 098.91 1.0887896260170014% translated 98.911210373983% untranslated 347210 27 21 351032
1 → 75 of 551 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated