Ubuntu

Translatable templates

  1. Noble (24.04)
  2. Serbian Latin (sr@latin)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Serbian Latin Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

151 → 225 of 553 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
unity-lens-music 0.0 100.00 100.0% untranslated 41 41 0 — 0 — 41 — —
unity-lens-files 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
unity-lens-applications 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
unity-greeter 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
unity 0.0 100.00 100.0% untranslated 302 302 0 — 0 — 302 2012-07-23 10:09:11 UTC —
command-not-found 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
ubuntu-help 0.0 100.00 100.0% untranslated 167 167 0 — 0 — 167 — —
desktop-kubuntu-notification-helper 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
desktop-kubuntu-web-shortcuts 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
kdesudo 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
kubuntu-patched-l10n 0.0 100.00 100.0% untranslated 39 39 0 — 0 — 39 — —
edubuntu-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 15 15 0 — 0 — 15 — —
ubiquity-slideshow-xubuntu 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 15 2020-04-08 13:14:39 UTC ibk
ubiquity-slideshow-kubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 71 71 0 — 0 — 71 — —
ubiquity-slideshow-ubuntustudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
slideshow-ubuntukylin 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
slideshow-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
slideshow-oem-config-ubuntu-mate 0.0 100.00 100.0% untranslated 59 59 0 — 0 — 59 — —
slideshow-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
slideshow-oem-config-ubuntu-budgie 0.0 100.00 100.0% untranslated 26 26 0 — 0 — 26 — —
colord 6.666666666666667 093.33 6.666666666666667% translated 93.33333333333333% untranslated 112 112 0 — 0 — 120 2012-12-25 17:59:36 UTC Richard Hughes
gnome-themes-standard 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2017-03-30 05:48:21 UTC Мирослав Николић
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
modemmanager 0.0 100.00 100.0% untranslated 19 19 0 — 0 — 19 — —
zenmap 0.0 100.00 100.0% untranslated 503 503 0 — 0 — 503 — —
cluttergtk-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
cinder 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 — —
glance 0.0 100.00 100.0% untranslated 695 695 0 — 0 — 695 — —
keystone 0.0 100.00 100.0% untranslated 323 323 0 — 0 — 323 — —
nova 0.0 100.00 100.0% untranslated 1313 1313 0 — 0 — 1313 — —
rrdtool 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
swift 0.0 100.00 100.0% untranslated 196 196 0 — 0 — 196 — —
packagekit 93.16939890710383 006.83 93.16939890710383% translated 6.830601092896176% untranslated 25 25 0 — 0 — 366 2012-09-10 19:28:46 UTC Launchpad Translations...
glib20 80.46251993620415 019.54 80.46251993620415% translated 19.537480063795854% untranslated 245 245 1 1 0 — 1254 2021-05-10 18:51:34 UTC Мирослав Николић
gst-plugins-base-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 223 223 0 — 0 — 223 — —
gst-plugins-good-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 104 104 0 — 0 — 104 — —
gstreamer-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 390 390 0 — 0 — 390 — —
doc-base 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
gsettings-desktop-schemas 85.69182389937107 014.31 85.69182389937107% translated 14.30817610062893% untranslated 91 91 0 — 0 — 636 2018-04-14 00:07:40 UTC Мирослав Николић
duplicity 0.0 100.00 100.0% untranslated 354 354 0 — 0 — 354 — —
notification-daemon 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2016-09-03 09:21:04 UTC Мирослав Николић
pastebin 0.0 100.00 100.0% untranslated 32 32 0 — 0 — 32 — —
apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 384 384 0 — 0 — 384 — —
apt-all 0.0 100.00 100.0% untranslated 716 716 0 — 0 — 716 — —
apt-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
apt.sh 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
grub 0.0 100.00 100.0% untranslated 1481 1481 0 — 0 — 1481 — —
libapt-inst 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
libapt-pkg 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 — —
networkmanager 5.4270088346655445 094.57 5.4270088346655445% translated 94.57299116533446% untranslated 2248 2248 0 — 0 — 2377 2024-04-06 10:44:26 UTC Miloš Popović
ureadahead 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
ubuntu-wallpapers 0.0 100.00 100.0% untranslated 331 331 0 — 0 — 331 — —
e2fsprogs 0.0 100.00 100.0% untranslated 1658 1658 0 — 0 — 1658 — —
phonon-gstreamer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2012-06-21 23:24:46 UTC Chusslove Illich
nano 0.0 100.00 100.0% untranslated 632 632 0 — 0 — 632 — —
xkeyboard-config 0.0 100.00 100.0% untranslated 1186 1186 0 — 0 — 1186 — —
ufw 0.0 100.00 100.0% untranslated 186 186 0 — 0 — 186 — —
udisks2 0.0 100.00 100.0% untranslated 630 630 0 — 0 — 630 2014-01-15 08:57:30 UTC —
procps-ng 0.0 100.00 100.0% untranslated 925 925 0 — 0 — 925 — —
adduser 0.0 100.00 100.0% untranslated 134 134 0 — 0 — 134 — —
alsa-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 332 332 0 — 0 — 332 — —
apparmorapplet 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
aptitude 0.0 100.00 100.0% untranslated 1582 1582 0 — 0 — 1582 — —
aspell 0.0 100.00 100.0% untranslated 303 303 0 — 0 — 303 — —
attr 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
bash 0.0 100.00 100.0% untranslated 597 597 0 — 0 — 597 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 1942 1942 0 — 0 — 1942 — —
bfd 0.0 100.00 100.0% untranslated 1942 1942 0 — 0 — 1942 — —
binutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 2654 2654 0 — 0 — 2654 — —
byobu 0.0 100.00 100.0% untranslated 44 44 0 — 0 — 44 — —
coreutils 0.0 100.00 100.0% untranslated 1885 1885 0 — 0 — 1885 — —
cpio 0.0 100.00 100.0% untranslated 317 317 0 — 0 — 317 — —
cpplib 0.0 100.00 100.0% untranslated 213 213 0 — 0 — 213 — —
cryptsetup 0.0 100.00 100.0% untranslated 871 871 0 — 0 — 871 — —
cryptsetup-luks 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
Overall statistics: 082.37 17.627335916134914% translated 82.37266408386509% untranslated 289161 1707 12 351040
151 → 225 of 553 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated