Ubuntu

Translatable templates

  1. Noble (24.04)
  2. Shan (shn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

76 → 150 of 553 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-online-accounts 0.0 100.00 100.0% untranslated 152 152 0 — 0 — 152 2012-09-18 05:06:15 UTC —
gnome-screenshot 0.0 100.00 100.0% untranslated 77 77 0 — 0 — 77 2015-11-07 05:37:28 UTC Rockworld
gnome-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 544 544 0 — 0 — 544 2024-04-18 23:23:06 UTC Launchpad Translations...
gnome-shell 0.0 100.00 100.0% untranslated 690 690 0 — 0 — 690 — —
gnome-sudoku 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
gnome-system-monitor 0.2857142857142857 099.71 0.2857142857142857% translated 99.71428571428571% untranslated 349 349 0 — 0 — 350 2024-04-04 22:08:16 UTC Launchpad Translations...
gnome-terminal 0.18726591760299627 099.81 0.18726591760299627% translated 99.812734082397% untranslated 533 533 0 — 0 — 534 2012-09-18 05:07:18 UTC —
gnome-todo 62.65822784810127 037.34 62.65822784810127% translated 37.34177215189873% untranslated 59 59 0 — 0 — 158 2020-10-28 09:23:05 UTC —
gnome-video-effects 0.0 100.00 100.0% untranslated 68 68 0 — 0 — 68 — —
gparted 0.1949317738791423 099.81 0.1949317738791423% translated 99.80506822612085% untranslated 512 512 0 — 0 — 513 2012-09-18 05:08:37 UTC —
grilo 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
gsettings-ubuntu-touch-schemas 0.0 100.00 100.0% untranslated 51 51 0 — 0 — 51 — —
gspell-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 31 31 0 — 0 — 31 — —
gtksourceview 2.8301886792452833 097.17 2.8301886792452833% translated 97.16981132075472% untranslated 103 103 0 — 0 — 106 2015-11-07 05:39:52 UTC Rockworld
gutenprint 0.0 100.00 100.0% untranslated 4864 4864 0 — 0 — 4864 2012-09-18 05:10:17 UTC —
gvfs 0.0 100.00 100.0% untranslated 422 422 0 — 0 — 422 2012-09-18 05:10:28 UTC —
libgnomekbd 2.564102564102564 097.44 2.564102564102564% translated 97.43589743589743% untranslated 38 38 0 — 0 — 39 2015-05-10 12:25:08 UTC Rockworld
libgweather-3.0 0.4166666666666667 099.58 0.4166666666666667% translated 99.58333333333333% untranslated 239 239 0 — 0 — 240 2018-02-26 05:30:22 UTC Launchpad Translations...
libhandy 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
libpeas 14.705882352941178 085.29 14.705882352941178% translated 85.29411764705883% untranslated 29 29 0 — 0 — 34 2015-11-07 05:43:21 UTC Rockworld
libsecret 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
linux-pam 0.0 100.00 100.0% untranslated 101 101 0 — 0 — 101 2012-09-18 05:27:59 UTC —
mousetweaks 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2012-09-18 05:29:25 UTC —
mutter 0.0 100.00 100.0% untranslated 147 147 0 — 0 — 147 — —
nautilus-sendto 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 2012-09-18 05:29:34 UTC —
nautilus-share 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 2012-09-18 05:29:45 UTC —
orca 0.0 100.00 100.0% untranslated 1790 1790 0 — 0 — 1790 2019-09-13 17:58:00 UTC Launchpad Translations...
org.gnome.characters 0.0 100.00 100.0% untranslated 56 56 0 — 0 — 56 — —
pulseaudio 0.0 100.00 100.0% untranslated 572 572 0 — 0 — 572 2012-09-18 05:30:07 UTC —
remmina 0.10141987829614604 099.90 0.10141987829614604% translated 99.89858012170384% untranslated 985 985 0 — 0 — 986 2012-09-18 05:30:17 UTC —
rhythmbox 0.10559662090813093 099.89 0.10559662090813093% translated 99.89440337909187% untranslated 946 946 0 — 0 — 947 2012-09-18 05:30:29 UTC —
seahorse 0.3703703703703704 099.63 0.3703703703703704% translated 99.62962962962963% untranslated 538 538 0 — 0 — 540 2024-04-16 03:52:37 UTC Launchpad Translations...
sound-theme-freedesktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 2012-09-30 02:48:12 UTC —
systemd 0.0 100.00 100.0% untranslated 229 229 0 — 0 — 229 — —
totem-pl-parser 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 2024-04-05 16:18:50 UTC Launchpad Translations...
tracker 0.0 100.00 100.0% untranslated 372 372 0 — 0 — 372 — —
transmission 0.7766990291262136 099.22 0.7766990291262136% translated 99.22330097087378% untranslated 511 511 0 — 0 — 515 2023-05-19 20:57:45 UTC Launchpad Translations...
ubuntu-advantage-desktop-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
vino 1.0638297872340425 098.94 1.0638297872340425% translated 98.93617021276596% untranslated 93 93 0 — 0 — 94 2012-09-30 02:50:32 UTC —
vte-2.91 0.0 100.00 100.0% untranslated 9 9 0 — 0 — 9 — —
whoopsie-preferences 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
xdg-desktop-portal-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 66 66 0 — 0 — 66 — —
xdg-desktop-portal-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 64 64 0 — 0 — 64 — —
xdg-user-dirs-gtk 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2012-09-30 02:50:45 UTC —
xdiagnose 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 2012-09-30 02:58:19 UTC —
zenity 1.507537688442211 098.49 1.507537688442211% translated 98.49246231155779% untranslated 196 196 0 — 0 — 199 2014-07-29 15:54:38 UTC Launchpad Translations...
aisleriot 0.14705882352941177 099.85 0.14705882352941177% translated 99.8529411764706% untranslated 679 679 0 — 0 — 680 2018-01-26 00:03:37 UTC Launchpad Translations...
zeitgeist 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2012-09-30 02:58:57 UTC —
appstream-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
networkmanager-openvpn 0.0 100.00 100.0% untranslated 304 304 0 — 0 — 304 — —
networkmanager-pptp 0.0 100.00 100.0% untranslated 94 94 0 — 0 — 94 2015-11-07 05:48:06 UTC Rockworld
kcm-notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 2012-09-30 03:05:05 UTC —
notificationhelper 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 2012-09-30 03:05:15 UTC —
kubuntu-debug-installer 14.285714285714285 085.71 14.285714285714285% translated 85.71428571428571% untranslated 12 12 0 — 0 — 14 2013-10-10 19:23:23 UTC Jonathan Riddell
polkit-1 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2012-09-30 03:07:53 UTC —
exiv2 0.0 100.00 100.0% untranslated 6086 6086 0 — 0 — 6086 — —
xz 0.0 100.00 100.0% untranslated 180 180 0 — 0 — 180 — —
clutter-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 27 27 0 — 0 — 27 — —
unity-control-center 0.5529225908372828 099.45 0.5529225908372828% translated 99.44707740916272% untranslated 1259 1259 0 — 0 — 1266 2024-04-05 04:06:16 UTC Launchpad Translations...
indicator-messages 90.0 010.00 90.0% translated 10.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 10 2012-01-18 11:30:05 UTC —
indicator-sound 22.22222222222222 077.78 22.22222222222222% translated 77.77777777777779% untranslated 21 21 0 — 0 — 27 2015-11-07 05:21:34 UTC Rockworld
indicator-session 89.65517241379311 010.34 89.65517241379311% translated 10.344827586206897% untranslated 3 3 0 — 0 — 29 2012-01-18 10:58:53 UTC —
indicator-printers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 13 2016-10-23 07:18:35 UTC —
indicator-power 94.5945945945946 005.41 94.5945945945946% translated 5.405405405405405% untranslated 2 2 0 — 0 — 37 2012-01-18 14:17:30 UTC —
indicator-keyboard 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
indicator-datetime 92.3076923076923 007.69 92.3076923076923% translated 7.6923076923076925% untranslated 1 1 0 — 0 — 13 2012-01-18 10:05:03 UTC —
indicator-bluetooth 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
indicator-appmenu 33.33333333333333 066.67 33.33333333333333% translated 66.66666666666666% untranslated 2 2 0 — 0 — 3 2016-10-23 07:19:55 UTC —
unity-settings-daemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 376 376 0 — 0 — 376 — —
unity-scope-manpages 0.0 100.00 100.0% untranslated 8 8 0 — 0 — 8 — —
unity-scope-home 0.0 100.00 100.0% untranslated 97 97 0 — 0 — 97 — —
unity-scope-devhelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-scope-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
unity-lens-video 15.0 085.00 15.0% translated 85.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 20 2014-09-12 10:23:32 UTC Rockworld
unity-lens-photos 0.0 100.00 100.0% untranslated 48 48 0 — 0 — 48 — —
Overall statistics: 099.32 0.6774272577585078% translated 99.32257274224149% untranslated 348656 0 0 351034
76 → 150 of 553 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated