Ubuntu

Translatable templates

  1. Noble (24.04)
  2. Shan (shn)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Shan Localization.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 553 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 9.30232558139535 090.70 9.30232558139535% translated 90.69767441860465% untranslated 39 39 0 — 0 — 43 2023-02-13 08:46:16 UTC —
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 118 2012-01-16 18:12:57 UTC —
debian-installer 0.7518796992481203 099.25 0.7518796992481203% translated 99.24812030075188% untranslated 1716 1716 0 — 0 — 1729 2016-03-05 08:24:45 UTC Rockworld
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 177 2014-11-28 13:06:35 UTC Rockworld
ubiquity-debconf 4.776119402985075 095.22 4.776119402985075% translated 95.22388059701493% untranslated 319 319 0 — 0 — 335 2016-09-02 01:11:43 UTC Rockworld
ubiquity-desktop 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 0 — 0 — 6 2016-08-12 07:26:27 UTC Sai Mawn Kham
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 91.8918918918919 008.11 91.8918918918919% translated 8.108108108108109% untranslated 3 3 0 — 0 — 37 2015-11-08 04:51:02 UTC Rockworld
ubiquity-slideshow-ubuntu 91.8918918918919 008.11 91.8918918918919% translated 8.108108108108109% untranslated 3 3 0 — 0 — 37 2015-10-17 11:44:22 UTC Sai Mawn Kham
gnome-initial-setup 3.3557046979865772 096.64 3.3557046979865772% translated 96.64429530201343% untranslated 144 144 0 — 0 — 149 2019-11-04 13:26:22 UTC —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 9.215017064846416 090.78 9.215017064846416% translated 90.78498293515358% untranslated 266 266 0 — 0 — 293 2012-01-18 13:02:39 UTC —
update-manager 93.96551724137932 006.03 93.96551724137932% translated 6.0344827586206895% untranslated 7 7 0 — 0 — 116 2012-01-18 13:03:10 UTC —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 344 344 0 — 0 — 344 2012-07-03 23:48:30 UTC —
update-notifier 1.1904761904761905 098.81 1.1904761904761905% translated 98.80952380952381% untranslated 83 83 0 — 0 — 84 2012-01-18 13:05:04 UTC —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2021-02-07 09:29:49 UTC —
libdbusmenu 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2021-02-07 09:29:57 UTC —
app-install-data 0.08220979940808945 099.92 0.08220979940808945% translated 99.91779020059191% untranslated 6077 6077 0 — 0 — 6082 2012-01-18 13:07:19 UTC —
friendly-recovery 30.434782608695656 069.57 30.434782608695656% translated 69.56521739130434% untranslated 32 32 0 — 0 — 46 2020-04-05 03:38:40 UTC Sai Mawn Kham
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-01-18 13:47:46 UTC —
usbcreator 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2015-05-10 13:30:19 UTC Rockworld
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 2023-05-19 19:37:48 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 2012-01-18 13:50:02 UTC —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 2012-01-18 13:50:25 UTC —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 2012-01-18 13:50:48 UTC —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 2012-01-18 13:51:34 UTC —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2018-07-01 14:38:58 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 2012-01-18 13:52:07 UTC —
gnome-menus 23.684210526315788 076.32 23.684210526315788% translated 76.31578947368422% untranslated 29 29 0 — 0 — 38 2024-04-04 23:10:54 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 2012-01-18 13:54:50 UTC —
cheese 6.923076923076923 093.08 6.923076923076923% translated 93.07692307692308% untranslated 121 121 0 — 0 — 130 2016-03-05 08:36:01 UTC Rockworld
yelp 1.3513513513513513 098.65 1.3513513513513513% translated 98.64864864864865% untranslated 73 73 0 — 0 — 74 2024-04-05 16:37:19 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1694 1694 0 — 0 — 1694 2012-01-18 13:54:54 UTC —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 2012-01-18 13:56:17 UTC —
gnome-control-center-2.0 0.14184397163120568 099.86 0.14184397163120568% translated 99.8581560283688% untranslated 2112 2112 0 — 0 — 2115 2015-11-07 05:54:12 UTC Rockworld
gnome-software 0.0946073793755913 099.91 0.0946073793755913% translated 99.90539262062441% untranslated 1056 1056 0 — 0 — 1057 2020-10-29 13:18:20 UTC —
nautilus 5.998209489704566 094.00 5.998209489704566% translated 94.00179051029544% untranslated 1050 1050 0 — 0 — 1117 2015-05-10 17:53:48 UTC Rockworld
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 947 947 0 — 0 — 947 2021-02-07 09:32:03 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 28 2012-01-18 13:58:21 UTC —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 876 876 0 — 0 — 876 2012-01-18 13:58:22 UTC —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 327 327 0 — 0 — 327 2012-01-18 13:58:32 UTC —
gedit 95.0207468879668 004.98 95.0207468879668% translated 4.979253112033195% untranslated 36 36 0 — 0 — 723 2012-01-18 13:58:34 UTC Launchpad Translations...
totem 0.5089058524173028 099.49 0.5089058524173028% translated 99.49109414758269% untranslated 391 391 0 — 0 — 393 2024-04-05 16:23:23 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.08077544426494346 099.92 0.08077544426494346% translated 99.91922455573506% untranslated 1237 1237 0 — 0 — 1238 2012-01-18 14:01:48 UTC Launchpad Translations...
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 2012-09-18 04:55:26 UTC —
eog 0.6309148264984227 099.37 0.6309148264984227% translated 99.36908517350159% untranslated 315 315 0 — 0 — 317 2015-11-07 05:57:18 UTC Rockworld
evince 0.22075055187637968 099.78 0.22075055187637968% translated 99.77924944812362% untranslated 452 452 0 — 0 — 453 2012-01-18 14:04:05 UTC Launchpad Translations...
simple-scan 1.4018691588785046 098.60 1.4018691588785046% translated 98.5981308411215% untranslated 211 211 0 — 0 — 214 2018-03-27 03:24:51 UTC Launchpad Translations...
system-config-printer 0.43010752688172044 099.57 0.43010752688172044% translated 99.56989247311829% untranslated 926 926 0 — 0 — 930 2015-11-07 05:59:39 UTC Rockworld
gnome-calendar 60.93189964157706 039.07 60.93189964157706% translated 39.06810035842294% untranslated 109 109 0 — 0 — 279 2020-10-29 09:49:40 UTC —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 2012-01-18 14:04:42 UTC —
gnome-bluetooth2 0.9090909090909091 099.09 0.9090909090909091% translated 99.0909090909091% untranslated 109 109 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 0.33277870216306155 099.67 0.33277870216306155% translated 99.66722129783693% untranslated 599 599 0 — 0 — 601 2015-11-07 05:31:07 UTC Rockworld
policykit-1-gnome 6.25 093.75 6.25% translated 93.75% untranslated 15 15 0 — 0 — 16 2015-11-07 05:31:49 UTC Rockworld
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2021-02-07 09:33:55 UTC —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 2012-09-18 04:59:16 UTC —
avahi 0.6211180124223602 099.38 0.6211180124223602% translated 99.37888198757764% untranslated 160 160 0 — 0 — 161 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
baobab 1.3157894736842104 098.68 1.3157894736842104% translated 98.68421052631578% untranslated 75 75 0 — 0 — 76 2012-09-18 04:59:34 UTC —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 2021-02-07 09:34:27 UTC —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 2021-02-07 09:34:36 UTC —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
evolution 0.016350555918901243 099.98 0.016350555918901243% translated 99.9836494440811% untranslated 6115 6115 0 — 0 — 6116 2012-09-18 04:59:44 UTC —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 2012-09-18 05:00:26 UTC —
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
file-roller 0.33444816053511706 099.67 0.33444816053511706% translated 99.66555183946488% untranslated 298 298 0 — 0 — 299 2012-09-18 05:01:04 UTC —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 2021-02-07 09:35:01 UTC —
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 153 153 0 — 0 — 153 2021-02-07 09:35:08 UTC —
gnome-calculator 0.1388888888888889 099.86 0.1388888888888889% translated 99.86111111111111% untranslated 719 719 0 — 0 — 720 2021-02-07 09:35:15 UTC —
gnome-desktop-3.0 2.5 097.50 2.5% translated 97.5% untranslated 39 39 0 — 0 — 40 2016-03-05 08:39:42 UTC Rockworld
gnome-disk-utility 0.13333333333333333 099.87 0.13333333333333333% translated 99.86666666666667% untranslated 749 749 0 — 0 — 750 2012-09-18 05:04:30 UTC —
gnome-font-viewer 0.4807692307692308 099.52 0.4807692307692308% translated 99.51923076923077% untranslated 207 207 0 — 0 — 208 2021-02-07 09:35:33 UTC —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 2012-09-18 05:05:05 UTC —
gnome-keyring 1.0204081632653061 098.98 1.0204081632653061% translated 98.9795918367347% untranslated 97 97 0 — 0 — 98 2015-11-07 05:35:41 UTC Rockworld
gnome-logs 0.7874015748031495 099.21 0.7874015748031495% translated 99.21259842519686% untranslated 126 126 0 — 0 — 127 2021-02-07 09:35:52 UTC —
gnome-mahjongg 5.797101449275362 094.20 5.797101449275362% translated 94.20289855072464% untranslated 65 65 0 — 0 — 69 2018-02-04 13:31:03 UTC Launchpad Translations...
gnome-mines 1.25 098.75 1.25% translated 98.75% untranslated 79 79 0 — 0 — 80 2021-02-07 09:36:04 UTC Launchpad Translations...
Overall statistics: 099.32 0.6774311173910071% translated 99.32256888260899% untranslated 348654 0 0 351032
1 → 75 of 553 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated