Ubuntu

Translatable templates

  1. Noble (24.04)
  2. Brazilian Portuguese (pt_BR)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Brazilian Portuguese Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 525 of 553 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-taquin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 111 2024-04-04 21:16:52 UTC Rafael Fontenelle
gnome-tetravex 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 55 2024-04-04 21:41:40 UTC Rafael Fontenelle
gnome-text-editor 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 298 2024-04-14 06:58:54 UTC Leônidas Araújo
gnome-themes-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2024-04-12 05:48:36 UTC Rafael Fontenelle
gnome-tweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 125 2024-04-22 07:39:49 UTC Juliano Camargo
grub 76.3673193787981 023.63 76.3673193787981% translated 23.63268062120189% untranslated 350 350 113 113 0 — 1481 2022-03-28 15:08:00 UTC —
gsasl 97.0873786407767 002.91 97.0873786407767% translated 2.912621359223301% untranslated 3 3 0 — 0 — 103 2024-04-03 15:13:20 UTC Rafael Fontenelle
gtk40 81.81818181818183 018.18 81.81818181818183% translated 18.181818181818183% untranslated 162 162 0 — 0 — 891 2022-07-05 21:26:42 UTC Rafael Fontenelle
gtk40-properties 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1859 2022-07-05 20:34:34 UTC Leônidas Araújo
gtksourceview-4 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 94 2022-03-22 00:58:04 UTC Ricardo Silva Veloso
gtksourceview-5 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 112 2024-04-05 02:29:25 UTC Rafael Fontenelle
heimdal-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 33 33 0 — 307 2020-04-27 01:44:17 UTC —
iputils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 252 2024-02-15 13:21:27 UTC Fabio
kcm-driver-manager 5.263157894736842 094.74 5.263157894736842% translated 94.73684210526315% untranslated 36 36 25 25 0 — 38 2014-10-08 07:40:21 UTC Launchpad Translations...
kcm-whoopsie 15.384615384615385 084.62 15.384615384615385% translated 84.61538461538461% untranslated 11 11 8 8 0 — 13 2014-05-13 14:21:20 UTC Launchpad Translations...
kgx 95.78947368421052 004.21 95.78947368421052% translated 4.2105263157894735% untranslated 4 4 0 — 0 — 95 2024-03-07 00:42:51 UTC Rafael Fontenelle
langpack-installer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-09-17 22:32:41 UTC Neliton Pereira Jr.
language-specs 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 8 8 0 — 16 2019-03-15 14:27:58 UTC —
libadwaita 97.5609756097561 002.44 97.5609756097561% translated 2.4390243902439024% untranslated 2 2 0 — 0 — 82 2024-04-05 01:14:09 UTC Leônidas Araújo
libapt-inst2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 4 4 0 — 36 2019-03-16 09:09:15 UTC —
libapt-pkg5.0.c 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 — —
libapt-pkg6.0 49.48453608247423 050.52 49.48453608247423% translated 50.51546391752577% untranslated 147 147 0 — 0 — 291 2024-04-30 00:27:10 UTC Felipe Augusto van de ...
libc 97.83519553072625 002.16 97.83519553072625% translated 2.164804469273743% untranslated 31 31 28 28 1 1 1432 2024-05-29 18:11:16 UTC Rafael Fontenelle
libdazzle-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
libdvbv5 89.01734104046243 010.98 89.01734104046243% translated 10.982658959537572% untranslated 19 19 15 15 0 — 173 2024-04-07 09:07:02 UTC Mauro Carvalho Chehab
libgnome-games-support 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 14 2017-09-01 01:03:43 UTC Rafael Fontenelle
libgpg-error 0.0 100.00 100.0% untranslated 489 489 3 3 0 — 489 2021-01-21 01:41:22 UTC —
libgphoto2-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 2928 2928 24 24 0 — 2928 2019-03-27 11:38:29 UTC —
libgphoto2-port-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 72 72 0 — 78 2019-03-25 22:37:45 UTC —
libgsf 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 151 2024-04-03 15:25:49 UTC Matheus Barbosa
libgtop 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 17 17 0 — 40 2019-03-15 13:51:28 UTC —
libgweather-4.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 233 2024-04-03 22:09:15 UTC Matheus Barbosa
libhangul 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
libnma 97.81420765027322 002.19 97.81420765027322% translated 2.185792349726776% untranslated 4 4 0 — 0 — 183 2022-12-22 23:39:35 UTC Rafael Fontenelle
libnsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
libpanel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 29 2024-01-10 00:15:59 UTC Alex Jr
libpeas-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
libpwquality 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 51 2022-12-16 07:12:37 UTC Rafael Fontenelle
libsmbios 9.695290858725762 090.30 9.695290858725762% translated 90.30470914127424% untranslated 326 326 9 9 0 — 361 2018-02-23 09:42:35 UTC —
libsoup-3.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 37 2024-04-05 00:23:15 UTC Rafael Fontenelle
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 4 4 0 — 10 2021-01-21 01:43:56 UTC —
libstdc++ 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 10 2022-09-16 07:16:26 UTC —
ltsp-live 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 25 2015-07-20 15:23:51 UTC Tiago Hillebrandt
lxd 0.14367816091954022 099.86 0.14367816091954022% translated 99.85632183908046% untranslated 695 695 51 51 0 — 696 2018-03-30 07:02:55 UTC Paulo Coghi
main 99.21259842519686 000.79 99.21259842519686% translated 0.7874015748031495% untranslated 1 1 0 — 0 — 127 2024-04-02 15:33:39 UTC Fernando Omori
make 99.53488372093024 000.47 99.53488372093024% translated 0.46511627906976744% untranslated 2 2 2 2 3 3 430 2020-05-20 19:48:24 UTC Fábio Henrique F. Silva
media-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
mit-krb5 1.93717277486911 098.06 1.93717277486911% translated 98.06282722513089% untranslated 1873 1873 5 5 0 — 1910 2019-04-05 12:40:57 UTC —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 32 32 0 — 1346 2018-11-30 22:11:10 UTC —
needrestart 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
needrestart-notify 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
network-manager-applet 0.1004016064257028 099.90 0.1004016064257028% translated 99.8995983935743% untranslated 995 995 0 — 0 — 996 2022-05-22 12:37:09 UTC —
nova 0 000.00 0 — 0 — 0 — 0 2012-09-08 09:00:59 UTC —
opcodes 28.163265306122447 071.84 28.163265306122447% translated 71.83673469387755% untranslated 176 176 0 — 0 — 245 2022-03-24 13:20:18 UTC Alexandre Folle de Men...
org.gnome.soundrecorder 0.0 100.00 100.0% untranslated 92 92 0 — 0 — 92 — —
pam-p11 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 21 21 0 — 22 2019-03-14 17:25:09 UTC —
patches 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2024-04-05 05:47:29 UTC Rafael Fontenelle
pipewire 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 116 2024-06-07 15:12:49 UTC Matheus Barbosa
pipewire 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
plainbox 1.1138613861386137 098.89 1.1138613861386137% translated 98.88613861386139% untranslated 799 799 2 2 0 — 808 2015-01-08 14:39:14 UTC Fábio Nogueira
plymouth 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 7 2021-06-30 18:12:29 UTC Rafael Fontenelle
quadrapassel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 82 2021-06-09 10:58:42 UTC Rafael Fontenelle
realmd 94.77611940298507 005.22 94.77611940298507% translated 5.223880597014925% untranslated 7 7 0 — 0 — 134 2020-09-25 13:25:47 UTC Rafael Fontenelle
rhash 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
rygel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 302 2024-04-04 22:23:57 UTC Leônidas Araújo
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
snapd-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 2018-07-05 16:33:46 UTC —
sos 36.666666666666664 063.33 36.666666666666664% translated 63.33333333333333% untranslated 19 19 14 14 0 — 30 2017-02-20 02:24:27 UTC Taylon
speech-dispatcher 99.39024390243902 000.61 99.39024390243902% translated 0.6097560975609756% untranslated 1 1 0 — 0 — 164 2024-03-31 03:09:34 UTC Samuel thibault
sssd 0.697350069735007 099.30 0.697350069735007% translated 99.30264993026499% untranslated 712 712 199 199 0 — 717 2015-12-05 08:57:16 UTC Marco Aurélio Krause
sssd-docs 0.2897500905469033 099.71 0.2897500905469033% translated 99.7102499094531% untranslated 2753 2753 0 — 0 — 2761 2020-03-19 13:05:11 UTC Rodrigo de Araujo
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 40 40 0 — 40 2014-10-08 07:46:19 UTC —
styles 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 13 13 0 — 13 2020-03-19 10:58:00 UTC —
styles 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 14 14 0 — 14 2019-03-13 21:19:44 UTC —
Overall statistics: 050.32 49.68493618960802% translated 50.31506381039198% untranslated 176626 16168 2338 351040
451 → 525 of 553 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated