Ubuntu

Translatable templates

  1. Noble (24.04)
  2. Pashto (ps)

These Ubuntu translations are managed by Afghanistan Pashto Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 551 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 11.627906976744185 088.37 11.627906976744185% translated 88.37209302325581% untranslated 38 38 0 — 0 — 43 2023-10-14 20:03:10 UTC ahmad javid mayar
bootloader 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 118 2022-01-19 14:34:02 UTC ahmad javid mayar
debian-installer 13.880855986119144 086.12 13.880855986119144% translated 86.11914401388086% untranslated 1489 1489 0 — 0 — 1729 2008-11-23 05:30:56 UTC Zabeeh Khan
debian-installer-help 1.1299435028248588 098.87 1.1299435028248588% translated 98.87005649717514% untranslated 175 175 0 — 0 — 177 2021-10-25 05:04:05 UTC ahmad javid mayar
ubiquity-debconf 87.76119402985074 012.24 87.76119402985074% translated 12.238805970149254% untranslated 41 41 0 — 0 — 335 2022-05-19 12:04:59 UTC ورکنومی
ubiquity-desktop 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 0 — 0 — 6 2006-09-18 13:18:08 UTC —
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 91.8918918918919 008.11 91.8918918918919% translated 8.108108108108109% untranslated 3 3 0 — 0 — 37 2011-10-27 07:00:34 UTC —
ubiquity-slideshow-ubuntu 91.8918918918919 008.11 91.8918918918919% translated 8.108108108108109% untranslated 3 3 0 — 0 — 37 2010-06-25 22:16:59 UTC —
gnome-initial-setup 12.56544502617801 087.43 12.56544502617801% translated 87.43455497382199% untranslated 167 167 6 6 0 — 191 2023-01-26 12:55:15 UTC Mohammad Asim Ayub
language-selector 75.86206896551724 024.14 75.86206896551724% translated 24.137931034482758% untranslated 14 14 0 — 0 — 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 118 118 0 — 0 — 118 2009-06-29 02:53:02 UTC Launchpad Translations...
ubuntu-release-upgrader 0.2849002849002849 099.72 0.2849002849002849% translated 99.71509971509973% untranslated 350 350 0 — 0 — 351 2012-07-04 07:19:19 UTC Michael Terry
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 2006-09-07 12:08:41 UTC —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-06-07 09:43:24 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2020-06-07 09:40:35 UTC —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 0.3236245954692557 099.68 0.3236245954692557% translated 99.67637540453075% untranslated 308 308 0 — 0 — 309 2023-05-19 19:37:48 UTC Launchpad Translations...
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2020-06-07 09:44:06 UTC —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 14 14 38 2024-04-04 23:10:54 UTC Launchpad Translations...
python-apt 0.0 100.00 100.0% untranslated 67 67 0 — 0 — 67 2010-09-07 21:21:15 UTC Michael Vogt
cheese 9.230769230769232 090.77 9.230769230769232% translated 90.76923076923077% untranslated 118 118 0 — 0 — 130 2024-03-30 02:32:29 UTC Zabeeh Khan
yelp 9.45945945945946 090.54 9.45945945945946% translated 90.54054054054053% untranslated 67 67 0 — 0 — 74 2024-04-05 16:37:19 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 16.646989374262102 083.35 16.646989374262102% translated 83.3530106257379% untranslated 1412 1412 0 — 0 — 1694 2021-09-04 08:03:32 UTC Zabeeh Khan
gtk-3.0-properties 20.606601248884925 079.39 20.606601248884925% translated 79.39339875111507% untranslated 1780 1780 0 — 0 — 2242 2021-09-04 08:27:51 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
gnome-control-center-2.0 0.04730368968779565 099.95 0.04730368968779565% translated 99.9526963103122% untranslated 2113 2113 0 — 0 — 2114 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
gnome-software 0.0 100.00 100.0% untranslated 1057 1057 0 — 0 — 1057 — —
nautilus 8.504923903312445 091.50 8.504923903312445% translated 91.49507609668755% untranslated 1022 1022 0 — 0 — 1117 2025-01-23 20:29:50 UTC Zabeeh Khan
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 1024 1024 0 — 0 — 1024 — —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 5 5 28 2009-10-06 03:13:24 UTC Zabeeh Khan
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 876 876 0 — 0 — 876 — —
deja-dup 0.3058103975535168 099.69 0.3058103975535168% translated 99.69418960244649% untranslated 326 326 0 — 0 — 327 2011-06-27 15:16:08 UTC —
gedit 27.247579529737205 072.75 27.247579529737205% translated 72.75242047026279% untranslated 526 526 0 — 0 — 723 2010-12-29 20:41:35 UTC Zabeeh Khan
totem 23.66412213740458 076.34 23.66412213740458% translated 76.33587786259542% untranslated 300 300 0 — 0 — 393 2024-04-05 16:23:23 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1238 1238 0 — 0 — 1238 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 33.12302839116719 066.88 33.12302839116719% translated 66.8769716088328% untranslated 212 212 0 — 0 — 317 2011-10-22 12:42:41 UTC Launchpad Translations...
evince 24.503311258278146 075.50 24.503311258278146% translated 75.49668874172185% untranslated 342 342 0 — 0 — 453 2011-01-03 02:04:14 UTC Zabeeh Khan
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 214 214 0 — 0 — 214 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 930 930 0 — 0 — 930 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 279 279 0 — 0 — 279 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 2006-09-07 12:08:53 UTC —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — 601 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
atk10 72.18934911242604 027.81 72.18934911242604% translated 27.810650887573964% untranslated 47 47 0 — 0 — 169 2017-07-13 18:49:43 UTC Zabeeh Khan
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 11.842105263157894 088.16 11.842105263157894% translated 88.1578947368421% untranslated 67 67 0 — 0 — 76 2024-04-04 22:25:55 UTC Zabeeh Khan
caribou 57.89473684210527 042.11 57.89473684210527% translated 42.10526315789473% untranslated 24 24 0 — 0 — 57 2020-06-02 16:28:46 UTC —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
evolution 25.245258338783515 074.75 25.245258338783515% translated 74.75474166121649% untranslated 4572 4572 0 — 0 — 6116 2021-03-05 14:51:12 UTC Zabeeh Khan
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
file-roller 27.759197324414714 072.24 27.759197324414714% translated 72.24080267558529% untranslated 216 216 0 — 0 — 299 2024-06-27 22:49:05 UTC Zabeeh Khan
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
gdm 15.032679738562091 084.97 15.032679738562091% translated 84.9673202614379% untranslated 130 130 0 — 0 — 153 2017-07-27 22:15:50 UTC —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 720 720 0 — 0 — 720 — —
gnome-desktop-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 2024-04-04 04:48:50 UTC Zabeeh Khan
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 750 750 0 — 0 — 750 — —
gnome-font-viewer 0.4807692307692308 099.52 0.4807692307692308% translated 99.51923076923077% untranslated 207 207 0 — 0 — 208 2012-07-02 13:25:13 UTC Launchpad Translations...
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 2 2010-12-31 16:28:48 UTC Zabeeh Khan
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 2006-09-07 12:28:24 UTC —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
Overall statistics: 098.16 1.8370572905541078% translated 98.16294270944589% untranslated 344655 7 26 351105
1 → 75 of 551 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated