Ubuntu

Translatable templates

  1. Noble (24.04)
  2. Luxembourgish (lb)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Luxembourgish Translation Team.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 551 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
bootloader 76.27118644067797 023.73 76.27118644067797% translated 23.728813559322035% untranslated 28 28 0 — 25 25 118 2020-03-08 09:17:36 UTC Edson
debian-installer 16.194331983805668 083.81 16.194331983805668% translated 83.80566801619433% untranslated 1449 1449 0 — 0 — 1729 2020-02-20 16:34:21 UTC Philippe Clement
debian-installer-help 53.672316384180796 046.33 53.672316384180796% translated 46.32768361581921% untranslated 82 82 0 — 0 — 177 2011-04-17 11:54:09 UTC Edson
ubiquity-debconf 21.791044776119403 078.21 21.791044776119403% translated 78.2089552238806% untranslated 262 262 0 — 0 — 335 2019-11-21 05:21:36 UTC André Wagener
ubiquity-desktop 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 0 — 0 — 6 2014-01-27 07:54:49 UTC Pit Wenkin
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 59.45945945945946 040.54 59.45945945945946% translated 40.54054054054054% untranslated 15 15 0 — 0 — 37 2017-08-29 13:10:41 UTC Philippe Clement
ubiquity-slideshow-ubuntu 48.64864864864865 051.35 48.64864864864865% translated 51.35135135135135% untranslated 19 19 0 — 0 — 37 2014-01-24 08:43:24 UTC Philippe Clement
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 58 2020-02-21 23:23:29 UTC Philippe Clement
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 84.7457627118644 015.25 84.7457627118644% translated 15.254237288135593% untranslated 18 18 0 — 0 — 118 2020-02-21 23:16:34 UTC Philippe Clement
ubuntu-release-upgrader 2.564102564102564 097.44 2.564102564102564% translated 97.43589743589743% untranslated 342 342 0 — 0 — 351 2012-10-04 06:06:36 UTC Brian Murray
update-notifier 40.476190476190474 059.52 40.476190476190474% translated 59.523809523809526% untranslated 50 50 0 — 0 — 84 2016-03-31 15:29:42 UTC Philippe Clement
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-11-22 09:41:15 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 15.217391304347828 084.78 15.217391304347828% translated 84.78260869565217% untranslated 39 39 0 — 1 1 46 2011-04-16 21:29:18 UTC Edson
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-04-15 19:40:58 UTC Edson
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 48.54368932038835 051.46 48.54368932038835% translated 51.45631067961165% untranslated 159 159 0 — 0 — 309 2023-11-02 16:56:54 UTC Philippe Clement
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2014-01-27 07:53:02 UTC Pit Wenkin
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 1 2018-08-27 08:50:35 UTC Philippe Clement
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2013-10-03 17:54:53 UTC Philippe Clement
gnome-menus 71.05263157894737 028.95 71.05263157894737% translated 28.947368421052634% untranslated 11 11 0 — 0 — 38 2024-04-04 23:10:54 UTC Launchpad Translations...
python-apt 76.11940298507463 023.88 76.11940298507463% translated 23.88059701492537% untranslated 16 16 0 — 0 — 67 2014-02-06 12:45:31 UTC Philippe Clement
cheese 0.0 100.00 100.0% untranslated 130 130 0 — 0 — 130 — —
yelp 0.0 100.00 100.0% untranslated 74 74 0 — 0 — 74 — —
gtk-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 1694 1694 0 — 0 — 1694 — —
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 — —
gnome-control-center-2.0 3.309692671394799 096.69 3.309692671394799% translated 96.6903073286052% untranslated 2045 2045 0 — 0 — 2115 2012-04-01 11:33:14 UTC Launchpad Translations...
gnome-software 1.5137180700094608 098.49 1.5137180700094608% translated 98.48628192999054% untranslated 1041 1041 0 — 0 — 1057 2016-03-31 13:08:49 UTC Philippe Clement
nautilus 0.6266786034019696 099.37 0.6266786034019696% translated 99.37332139659803% untranslated 1110 1110 0 — 0 — 1117 2010-08-20 11:08:56 UTC Pit Wenkin
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 1037 1037 0 — 0 — 1037 — —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 876 876 0 — 0 — 876 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 327 327 0 — 0 — 327 — —
gedit 0.13831258644536654 099.86 0.13831258644536654% translated 99.86168741355463% untranslated 722 722 0 — 0 — 723 2010-05-10 20:06:58 UTC —
totem 9.669211195928753 090.33 9.669211195928753% translated 90.33078880407125% untranslated 355 355 0 — 0 — 393 2024-04-05 16:23:23 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1238 1238 0 — 0 — 1238 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 317 317 0 — 0 — 317 — —
evince 11.037527593818984 088.96 11.037527593818984% translated 88.96247240618102% untranslated 403 403 0 — 0 — 453 2010-05-09 19:29:31 UTC Pit Wenkin
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 215 215 0 — 0 — 215 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 930 930 0 — 0 — 930 — —
gnome-calendar 0.0 100.00 100.0% untranslated 279 279 0 — 0 — 279 — —
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 2023-05-22 17:08:51 UTC —
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — 601 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
caribou 98.24561403508771 001.75 98.24561403508771% translated 1.7543859649122806% untranslated 1 1 0 — 0 — 57 2020-02-21 23:37:37 UTC Philippe Clement
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 190 190 0 — 0 — 190 — —
evolution 0.0 100.00 100.0% untranslated 6116 6116 0 — 0 — 6116 — —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
file-roller 0.0 100.00 100.0% untranslated 299 299 0 — 0 — 299 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 153 153 0 — 0 — 153 — —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 720 720 0 — 0 — 720 — —
gnome-desktop-3.0 12.5 087.50 12.5% translated 87.5% untranslated 35 35 0 — 0 — 40 2014-01-24 13:58:48 UTC —
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 750 750 0 — 0 — 750 — —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2011-01-18 11:54:10 UTC —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
Overall statistics: 099.30 0.7037460020904475% translated 99.29625399790956% untranslated 348650 0 34 351121
1 → 75 of 551 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated