Ubuntu

Translatable templates

  1. Noble (24.04)
  2. Kazakh (kk)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Kazakh Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

451 → 525 of 553 results First • • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-taquin 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 111 2020-09-16 12:00:53 UTC Baurzhan Muftakhidinov
gnome-tetravex 60.0 040.00 60.0% translated 40.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 55 2024-04-04 21:41:52 UTC Baurzhan Muftakhidinov
gnome-text-editor 99.66442953020133 000.34 99.66442953020133% translated 0.33557046979865773% untranslated 1 1 0 — 0 — 298 2024-04-14 06:59:05 UTC Jeremy Bícha
gnome-themes-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 6 2022-03-28 16:52:58 UTC Baurzhan Muftakhidinov
gnome-tweaks 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 125 2024-04-22 07:40:59 UTC Baurzhan Muftakhidinov
grub 0.0675219446320054 099.93 0.0675219446320054% translated 99.932478055368% untranslated 1480 1480 0 — 0 — 1481 2022-03-28 15:08:00 UTC —
gsasl 0.0 100.00 100.0% untranslated 103 103 0 — 0 — 103 — —
gtk40 81.70594837261504 018.29 81.70594837261504% translated 18.29405162738496% untranslated 163 163 0 — 0 — 891 2022-07-05 21:36:07 UTC Baurzhan Muftakhidinov
gtk40-properties 17.64389456697149 082.36 17.64389456697149% translated 82.35610543302852% untranslated 1531 1531 0 — 0 — 1859 2022-07-05 20:45:58 UTC Baurzhan Muftakhidinov
gtksourceview-4 72.3404255319149 027.66 72.3404255319149% translated 27.659574468085108% untranslated 26 26 0 — 0 — 94 2022-03-22 00:50:21 UTC Baurzhan Muftakhidinov
gtksourceview-5 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 112 2024-04-05 02:31:22 UTC Baurzhan Muftakhidinov
heimdal-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 307 307 0 — 0 — 307 — —
iputils 0.0 100.00 100.0% untranslated 252 252 0 — 0 — 252 — —
kcm-driver-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 38 38 0 — 0 — 38 — —
kcm-whoopsie 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
kgx 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 95 2024-04-04 22:07:28 UTC Ubuntu Archive Auto-Sync
langpack-installer 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
language-specs 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
libadwaita 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 82 2024-03-31 06:26:09 UTC Launchpad Translations...
libapt-inst2.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 36 36 0 — 0 — 36 — —
libapt-pkg5.0.c 0.0 100.00 100.0% untranslated 271 271 0 — 0 — 271 — —
libapt-pkg6.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 291 291 0 — 0 — 291 — —
libc 0.0 100.00 100.0% untranslated 1432 1432 0 — 0 — 1432 — —
libdazzle-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 62 62 0 — 0 — 62 — —
libdvbv5 0.0 100.00 100.0% untranslated 173 173 0 — 0 — 173 — —
libgnome-games-support 85.71428571428571 014.29 85.71428571428571% translated 14.285714285714285% untranslated 2 2 0 — 0 — 14 2020-09-16 20:24:24 UTC Baurzhan Muftakhidinov
libgpg-error 0.0 100.00 100.0% untranslated 489 489 0 — 0 — 489 — —
libgphoto2-6 0.0 100.00 100.0% untranslated 2928 2928 0 — 0 — 2928 — —
libgphoto2-port-12 0.0 100.00 100.0% untranslated 78 78 0 — 0 — 78 — —
libgsf 0.0 100.00 100.0% untranslated 151 151 0 — 0 — 151 — —
libgtop 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
libgweather-4.0 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 233 2024-04-03 22:09:27 UTC Baurzhan Muftakhidinov
libhangul 0.0 100.00 100.0% untranslated 17 17 0 — 0 — 17 — —
libnma 84.15300546448088 015.85 84.15300546448088% translated 15.846994535519126% untranslated 29 29 0 — 0 — 183 2022-12-22 23:56:23 UTC Baurzhan Muftakhidinov
libnsl 0.0 100.00 100.0% untranslated 23 23 0 — 0 — 23 — —
libpanel 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
libpeas-1.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 29 29 0 — 0 — 29 — —
libpwquality 50.98039215686274 049.02 50.98039215686274% translated 49.01960784313725% untranslated 25 25 0 — 0 — 51 2020-12-17 19:12:49 UTC Baurzhan Muftakhidinov
libsmbios 0.0 100.00 100.0% untranslated 361 361 0 — 0 — 361 — —
libsoup-3.0 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
libstdc++ 0.0 100.00 100.0% untranslated 10 10 0 — 0 — 10 — —
ltsp-live 0.0 100.00 100.0% untranslated 25 25 0 — 0 — 25 — —
lxd 0.0 100.00 100.0% untranslated 696 696 0 — 0 — 696 — —
main 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
make 0.0 100.00 100.0% untranslated 430 430 0 — 0 — 430 — —
media-session 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
mit-krb5 0.0 100.00 100.0% untranslated 1910 1910 0 — 0 — 1910 — —
monitoring-plugins 0.0 100.00 100.0% untranslated 1346 1346 0 — 0 — 1346 — —
needrestart 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
needrestart-notify 0.0 100.00 100.0% untranslated 5 5 0 — 0 — 5 — —
network-manager-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 996 996 0 — 0 — 996 — —
nova 0.0 100.00 0 — 0 — 0 — 0 — —
opcodes 0.0 100.00 100.0% untranslated 245 245 0 — 0 — 245 — —
org.gnome.soundrecorder 0.0 100.00 100.0% untranslated 92 92 0 — 0 — 92 — —
pam-p11 0.0 100.00 100.0% untranslated 22 22 0 — 0 — 22 — —
patches 0.0 100.00 100.0% untranslated 6 6 0 — 0 — 6 — —
pipewire 67.24137931034483 032.76 67.24137931034483% translated 32.758620689655174% untranslated 38 38 0 — 0 — 116 2022-03-28 15:51:17 UTC Baurzhan Muftakhidinov
pipewire 0.0 100.00 100.0% untranslated 108 108 0 — 0 — 108 — —
plainbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 808 808 0 — 0 — 808 — —
plymouth 0.0 100.00 100.0% untranslated 7 7 0 — 0 — 7 — —
quadrapassel 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 82 2024-04-04 21:58:45 UTC Baurzhan Muftakhidinov
realmd 0.0 100.00 100.0% untranslated 134 134 0 — 0 — 134 2020-09-25 13:24:23 UTC —
rhash 0.0 100.00 100.0% untranslated 93 93 0 — 0 — 93 — —
rygel 17.549668874172188 082.45 17.549668874172188% translated 82.45033112582782% untranslated 249 249 0 — 0 — 302 2021-01-11 19:23:57 UTC Baurzhan Muftakhidinov
schroot 0.0 100.00 100.0% untranslated 358 358 0 — 0 — 358 — —
snapd-glib 0.0 100.00 100.0% untranslated 55 55 0 — 0 — 55 — —
sos 0.0 100.00 100.0% untranslated 30 30 0 — 0 — 30 — —
speech-dispatcher 0.0 100.00 100.0% untranslated 164 164 0 — 0 — 164 — —
sssd 0.0 100.00 100.0% untranslated 717 717 0 — 0 — 717 — —
sssd-docs 0.0 100.00 100.0% untranslated 2761 2761 0 — 0 — 2761 — —
stubbox 0.0 100.00 100.0% untranslated 40 40 0 — 0 — 40 — —
styles 0.0 100.00 100.0% untranslated 13 13 0 — 0 — 13 — —
styles 0.0 100.00 100.0% untranslated 14 14 0 — 0 — 14 — —
Overall statistics: 088.64 11.359389243391066% translated 88.64061075660892% untranslated 311164 38 139 351040
451 → 525 of 553 results First • • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated