Ubuntu

Translatable templates

  1. Noble (24.04)
  2. Franco-Provençal (frp)

These Ubuntu translations are managed by Ubuntu Arpitan Translation.

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 553 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 0.0 100.00 100.0% untranslated 43 43 0 — 0 — 43 — —
bootloader 88.13559322033898 011.86 88.13559322033898% translated 11.864406779661017% untranslated 14 14 0 — 0 — 118 2022-11-14 22:13:42 UTC Alekĉjo
debian-installer 2.2556390977443606 097.74 2.2556390977443606% translated 97.74436090225564% untranslated 1690 1690 2 2 0 — 1729 2019-02-12 12:49:15 UTC Alekĉjo
debian-installer-help 2.824858757062147 097.18 2.824858757062147% translated 97.17514124293785% untranslated 172 172 0 — 0 — 177 2019-02-12 12:49:29 UTC Alekĉjo
ubiquity-debconf 13.73134328358209 086.27 13.73134328358209% translated 86.26865671641791% untranslated 289 289 0 — 0 — 335 2019-11-21 05:22:12 UTC Alekĉjo
ubiquity-desktop 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 2 2 0 — 0 — 6 2016-05-20 15:42:43 UTC Alekĉjo
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
ubiquity-slideshow-ubuntu 0.0 100.00 100.0% untranslated 37 37 0 — 0 — 37 — —
gnome-initial-setup 0.0 100.00 100.0% untranslated 149 149 0 — 0 — 149 — —
language-selector 50.0 050.00 50.0% translated 50.0% untranslated 29 29 0 — 1 1 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 0.0 100.00 100.0% untranslated 293 293 0 — 0 — 293 — —
update-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 116 116 0 — 0 — 116 — —
ubuntu-release-upgrader 0.0 100.00 100.0% untranslated 344 344 0 — 0 — 344 — —
update-notifier 0.0 100.00 100.0% untranslated 84 84 0 — 0 — 84 — —
landscape-client 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-05-21 23:02:30 UTC —
app-install-data 0.0 100.00 100.0% untranslated 6082 6082 0 — 0 — 6082 — —
friendly-recovery 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2017-05-21 23:03:00 UTC —
usbcreator 0.0 100.00 100.0% untranslated 46 46 0 — 0 — 46 — —
software-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 308 308 0 — 0 — 308 — —
screen-resolution-extra 0.0 100.00 100.0% untranslated 11 11 0 — 0 — 11 — —
apport 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
apturl 0.0 100.00 100.0% untranslated 34 34 0 — 0 — 34 — —
system-service 0.0 100.00 100.0% untranslated 12 12 0 — 0 — 12 — —
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 0 — 0 — 1 — —
ecryptfs-utils 0.0 100.00 100.0% untranslated 4 4 0 — 0 — 4 — —
gnome-menus 71.05263157894737 028.95 71.05263157894737% translated 28.947368421052634% untranslated 11 11 0 — 0 — 38 2024-04-04 23:10:54 UTC Launchpad Translations...
python-apt 7.462686567164178 092.54 7.462686567164178% translated 92.53731343283582% untranslated 62 62 0 — 0 — 67 2013-04-28 19:02:13 UTC Alekĉjo
cheese 19.230769230769234 080.77 19.230769230769234% translated 80.76923076923077% untranslated 105 105 2 2 0 — 130 2016-05-20 16:00:37 UTC Alekĉjo
yelp 8.108108108108109 091.89 8.108108108108109% translated 91.8918918918919% untranslated 68 68 0 — 0 — 74 2024-04-05 16:37:19 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 0.11806375442739078 099.88 0.11806375442739078% translated 99.88193624557262% untranslated 1692 1692 0 — 0 — 1694 2013-04-28 19:44:23 UTC Alekĉjo
gtk-3.0-properties 0.0 100.00 100.0% untranslated 2242 2242 0 — 0 — 2242 — —
gnome-control-center-2.0 0.5200945626477541 099.48 0.5200945626477541% translated 99.47990543735224% untranslated 2104 2104 0 — 0 — 2115 2016-05-20 15:57:59 UTC Alekĉjo
gnome-software 0.47303689687795647 099.53 0.47303689687795647% translated 99.52696310312204% untranslated 1052 1052 0 — 0 — 1057 2016-05-20 15:52:12 UTC Alekĉjo
nautilus 0.17905102954341987 099.82 0.17905102954341987% translated 99.82094897045658% untranslated 1115 1115 2 2 0 — 1117 2012-03-15 09:44:34 UTC Alekĉjo
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 947 947 0 — 0 — 947 — —
xdg-user-dirs 0.0 100.00 100.0% untranslated 28 28 0 — 0 — 28 — —
nm-applet 0.0 100.00 100.0% untranslated 876 876 0 — 0 — 876 — —
deja-dup 0.0 100.00 100.0% untranslated 327 327 0 — 0 — 327 — —
gedit 1.5214384508990317 098.48 1.5214384508990317% translated 98.47856154910097% untranslated 712 712 0 — 0 — 723 2010-10-03 14:43:05 UTC Alekĉjo
totem 0.0 100.00 100.0% untranslated 393 393 0 — 0 — 393 2024-04-05 16:23:23 UTC Launchpad Translations...
shotwell 0.0 100.00 100.0% untranslated 1238 1238 0 — 0 — 1238 — —
libwnck 0.0 100.00 100.0% untranslated 231 231 0 — 0 — 231 — —
eog 0.0 100.00 100.0% untranslated 317 317 0 — 0 — 317 — —
evince 0.0 100.00 100.0% untranslated 453 453 0 — 0 — 453 — —
simple-scan 0.0 100.00 100.0% untranslated 214 214 0 — 0 — 214 — —
system-config-printer 0.0 100.00 100.0% untranslated 930 930 0 — 0 — 930 — —
gnome-calendar 5.376344086021505 094.62 5.376344086021505% translated 94.6236559139785% untranslated 264 264 0 — 0 — 279 2019-02-12 13:00:22 UTC Alekĉjo
gnome-power-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 123 123 0 — 0 — 123 2008-09-27 12:08:21 UTC Alekĉjo
gnome-bluetooth2 0.0 100.00 100.0% untranslated 110 110 0 — 0 — 110 — —
ibus10 0.0 100.00 100.0% untranslated 601 601 0 — 0 — 601 — —
policykit-1-gnome 0.0 100.00 100.0% untranslated 16 16 0 — 0 — 16 — —
alternative-toolbar 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
atk10 0.0 100.00 100.0% untranslated 169 169 0 — 0 — 169 — —
avahi 0.0 100.00 100.0% untranslated 161 161 0 — 0 — 161 — —
baobab 0.0 100.00 100.0% untranslated 76 76 0 — 0 — 76 — —
caribou 0.0 100.00 100.0% untranslated 57 57 0 — 0 — 57 — —
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
evolution 0.016350555918901243 099.98 0.016350555918901243% translated 99.9836494440811% untranslated 6115 6115 0 — 0 — 6116 2011-05-27 11:50:58 UTC —
evolution-data-server 0.0 100.00 100.0% untranslated 3 3 0 — 0 — 3 — —
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
file-roller 0.0 100.00 100.0% untranslated 299 299 0 — 0 — 299 — —
gcr 0.0 100.00 100.0% untranslated 276 276 0 — 0 — 276 — —
gdm 0.0 100.00 100.0% untranslated 153 153 0 — 0 — 153 2017-07-27 15:49:32 UTC —
gnome-calculator 0.0 100.00 100.0% untranslated 720 720 0 — 0 — 720 — —
gnome-desktop-3.0 42.5 057.50 42.5% translated 57.49999999999999% untranslated 23 23 0 — 0 — 40 2019-02-12 12:52:58 UTC Alekĉjo
gnome-disk-utility 0.0 100.00 100.0% untranslated 750 750 0 — 0 — 750 — —
gnome-font-viewer 0.0 100.00 100.0% untranslated 208 208 0 — 0 — 208 — —
gnome-icon-theme 0.0 100.00 100.0% untranslated 2 2 0 — 0 — 2 — —
gnome-keyring 0.0 100.00 100.0% untranslated 98 98 0 — 0 — 98 — —
gnome-logs 0.0 100.00 100.0% untranslated 127 127 0 — 0 — 127 — —
gnome-mahjongg 0.0 100.00 100.0% untranslated 69 69 0 — 0 — 69 — —
gnome-mines 0.0 100.00 100.0% untranslated 80 80 0 — 0 — 80 — —
Overall statistics: 099.72 0.2840196905125459% translated 99.71598030948745% untranslated 350035 13 1 351032
1 → 75 of 553 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated