Ubuntu

Translatable templates

  1. Noble (24.04)
  2. Esperanto (eo)

You are not logged in. Please log in to work on translations. Templates which are more important to translate are listed first.

1 → 75 of 553 results First • Previous • • Last
Template Name Status Untranslated Need review Changed Total Last Edited By
gnome-remote-desktop 53.48837209302325 046.51 53.48837209302325% translated 46.51162790697674% untranslated 20 20 0 — 0 — 43 2023-10-03 01:30:32 UTC Kristjan SCHMIDT
bootloader 76.27118644067797 023.73 76.27118644067797% translated 23.728813559322035% untranslated 28 28 21 21 46 46 118 2017-02-25 00:59:19 UTC Paulo Silas
debian-installer 99.65297860034703 000.35 99.65297860034703% translated 0.3470213996529786% untranslated 6 6 39 39 551 551 1729 2017-02-24 23:01:52 UTC Felipe Castro
debian-installer-help 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 35 35 177 2011-07-16 02:49:28 UTC Gabriel Calegari
ubiquity-debconf 79.40298507462687 020.60 79.40298507462687% translated 20.597014925373134% untranslated 69 69 0 — 110 110 335 2022-05-19 12:04:44 UTC Paulo Silas
ubiquity-desktop 83.33333333333334 016.67 83.33333333333334% translated 16.666666666666664% untranslated 1 1 0 — 2 2 6 2012-02-15 12:28:48 UTC Michael Moroni
ubiquity-slideshow-oem-config-ubuntu 75.67567567567568 024.32 75.67567567567568% translated 24.324324324324326% untranslated 9 9 2 2 0 — 37 2017-03-11 20:42:37 UTC Paulo Silas
ubiquity-slideshow-ubuntu 75.67567567567568 024.32 75.67567567567568% translated 24.324324324324326% untranslated 9 9 0 — 0 — 37 2017-02-25 01:03:52 UTC Paulo Silas
gnome-initial-setup 79.19463087248322 020.81 79.19463087248322% translated 20.80536912751678% untranslated 31 31 0 — 0 — 149 2024-04-14 07:02:22 UTC Carmen Bianca BAKKER
language-selector 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 15 15 58 2019-11-04 06:30:42 UTC Launchpad Translations...
aptdaemon 99.31740614334471 000.68 99.31740614334471% translated 0.6825938566552902% untranslated 2 2 2 2 0 — 293 2013-03-13 06:03:33 UTC Michael Moroni
update-manager 75.0 025.00 75.0% translated 25.0% untranslated 29 29 1 1 30 30 116 2024-04-16 11:51:25 UTC Michael Moroni
ubuntu-release-upgrader 75.29069767441861 024.71 75.29069767441861% translated 24.709302325581394% untranslated 85 85 0 — 0 — 344 2016-04-16 04:45:06 UTC Adolfo Jayme Barrientos
update-notifier 67.85714285714286 032.14 67.85714285714286% translated 32.142857142857146% untranslated 27 27 0 — 36 36 84 2020-10-30 05:01:24 UTC Michael Moroni
landscape-client 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-04-18 17:52:08 UTC Aisano
libdbusmenu 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2012-03-05 18:19:10 UTC Michael Moroni
app-install-data 8.648470897731011 091.35 8.648470897731011% translated 91.351529102269% untranslated 5556 5556 8 8 0 — 6082 2015-12-31 13:01:10 UTC Robin van der Vliet
friendly-recovery 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 46 2012-03-21 15:09:09 UTC Michael Moroni
example-content 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 2 2010-01-22 14:42:01 UTC —
usbcreator 82.6086956521739 017.39 82.6086956521739% translated 17.391304347826086% untranslated 8 8 0 — 0 — 46 2012-03-16 09:59:36 UTC Michael Moroni
software-properties 40.909090909090914 059.09 40.909090909090914% translated 59.09090909090909% untranslated 182 182 3 3 7 7 308 2023-11-02 16:56:32 UTC Michael Moroni
screen-resolution-extra 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 11 2012-02-15 12:49:51 UTC Michael Moroni
apport 73.82198952879581 026.18 73.82198952879581% translated 26.17801047120419% untranslated 50 50 7 7 0 — 191 2015-12-31 12:47:52 UTC Robin van der Vliet
apturl 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 34 2012-10-02 10:08:50 UTC Michael Moroni
system-service 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 12 2012-09-27 11:32:26 UTC Michael Moroni
ubuntu-default-launchers 0.0 100.00 100.0% untranslated 1 1 1 1 0 — 1 2023-03-16 13:10:59 UTC —
ecryptfs-utils 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 4 2016-01-19 12:22:09 UTC Donald Rogers
gnome-menus 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 2 2 2 2 38 2024-04-04 23:10:54 UTC Launchpad Translations...
python-apt 86.56716417910447 013.43 86.56716417910447% translated 13.432835820895523% untranslated 9 9 0 — 0 — 67 2021-05-10 11:29:50 UTC Michael Moroni
cheese 99.23076923076923 000.77 99.23076923076923% translated 0.7692307692307693% untranslated 1 1 1 1 4 4 130 2024-03-30 02:32:51 UTC Kristjan SCHMIDT
yelp 90.54054054054053 009.46 90.54054054054053% translated 9.45945945945946% untranslated 7 7 1 1 6 6 74 2024-04-05 16:37:19 UTC Launchpad Translations...
gtk-3.0 87.19008264462809 012.81 87.19008264462809% translated 12.8099173553719% untranslated 217 217 20 20 32 32 1694 2021-09-04 08:03:59 UTC Kristjan SCHMIDT
gtk-3.0-properties 35.77163247100803 064.23 35.77163247100803% translated 64.22836752899197% untranslated 1440 1440 30 30 24 24 2242 2019-02-23 11:30:58 UTC Kristjan SCHMIDT
gnome-control-center-2.0 69.07801418439716 030.92 69.07801418439716% translated 30.921985815602838% untranslated 654 654 23 23 9 9 2115 2024-04-19 00:28:11 UTC Kristjan SCHMIDT
gnome-software 54.115421002838225 045.88 54.115421002838225% translated 45.88457899716178% untranslated 485 485 1 1 0 — 1057 2023-12-17 19:48:20 UTC Kristjan SCHMIDT
nautilus 86.12354521038496 013.88 86.12354521038496% translated 13.876454789615039% untranslated 155 155 4 4 3 3 1117 2024-04-05 04:18:12 UTC Kristjan SCHMIDT
snappy 0.0 100.00 100.0% untranslated 947 947 13 13 0 — 947 2018-04-20 09:32:06 UTC —
xdg-user-dirs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 24 24 28 2016-01-17 12:40:38 UTC Felipe Castro
nm-applet 41.89497716894977 058.11 41.89497716894977% translated 58.10502283105022% untranslated 509 509 0 — 3 3 876 2021-07-24 14:14:21 UTC Kristjan SCHMIDT
deja-dup 41.896024464831804 058.10 41.896024464831804% translated 58.103975535168196% untranslated 190 190 14 14 0 — 327 2019-02-23 12:28:07 UTC Michael Terry
gedit 93.63762102351313 006.36 93.63762102351313% translated 6.36237897648686% untranslated 46 46 7 7 18 18 723 2022-05-19 17:45:07 UTC Carmen Bianca BAKKER
totem 89.56743002544529 010.43 89.56743002544529% translated 10.432569974554708% untranslated 41 41 9 9 8 8 393 2024-04-05 16:23:23 UTC Launchpad Translations...
shotwell 7.431340872374798 092.57 7.431340872374798% translated 92.5686591276252% untranslated 1146 1146 3 3 0 — 1238 2018-03-15 10:45:33 UTC Arturo Torres Sánchez
libwnck 67.53246753246754 032.47 67.53246753246754% translated 32.467532467532465% untranslated 75 75 21 21 1 1 231 2018-09-12 10:47:06 UTC Kristjan SCHMIDT
eog 91.16719242902208 008.83 91.16719242902208% translated 8.832807570977918% untranslated 28 28 0 — 1 1 317 2019-03-13 06:01:11 UTC Kristjan SCHMIDT
evince 99.55849889624724 000.44 99.55849889624724% translated 0.44150110375275936% untranslated 2 2 42 42 43 43 453 2024-04-05 17:00:51 UTC Kristjan SCHMIDT
simple-scan 64.95327102803739 035.05 64.95327102803739% translated 35.046728971962615% untranslated 75 75 0 — 0 — 214 2020-05-08 00:23:53 UTC Kristjan SCHMIDT
system-config-printer 77.84946236559139 022.15 77.84946236559139% translated 22.1505376344086% untranslated 206 206 0 — 0 — 930 2013-03-15 09:36:59 UTC Michael Moroni
gnome-calendar 83.87096774193549 016.13 83.87096774193549% translated 16.129032258064516% untranslated 45 45 0 — 0 — 279 2024-04-05 00:24:30 UTC Kristjan SCHMIDT
gnome-power-manager 95.9349593495935 004.07 95.9349593495935% translated 4.0650406504065035% untranslated 5 5 3 3 1 1 123 2024-01-04 00:26:27 UTC Kristjan SCHMIDT
gnome-bluetooth2 99.0909090909091 000.91 99.0909090909091% translated 0.9090909090909091% untranslated 1 1 0 — 0 — 110 2022-04-13 06:04:58 UTC Launchpad Translations...
ibus10 11.148086522462561 088.85 11.148086522462561% translated 88.85191347753744% untranslated 534 534 0 — 0 — 601 2016-01-07 16:15:17 UTC Robin van der Vliet
policykit-1-gnome 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 3 3 16 2024-04-04 21:43:54 UTC Kristjan SCHMIDT
alternative-toolbar 17.543859649122805 082.46 17.543859649122805% translated 82.45614035087719% untranslated 47 47 0 — 0 — 57 2017-09-20 15:05:34 UTC Gianfranco Costamagna
atk10 99.40828402366864 000.59 99.40828402366864% translated 0.591715976331361% untranslated 1 1 0 — 29 29 169 2019-03-19 00:03:18 UTC Kristjan SCHMIDT
avahi 41.61490683229814 058.39 41.61490683229814% translated 58.38509316770186% untranslated 94 94 0 — 0 — 161 2015-12-04 01:33:42 UTC Launchpad Translations...
baobab 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 1 1 76 2024-04-04 22:25:59 UTC Carmen Bianca BAKKER
caribou 92.98245614035088 007.02 92.98245614035088% translated 7.017543859649122% untranslated 4 4 0 — 0 — 57 2018-02-23 10:46:25 UTC Kristjan SCHMIDT
dashtodock 0.0 100.00 100.0% untranslated 162 162 0 — 0 — 162 — —
ding 0.0 100.00 100.0% untranslated 191 191 0 — 0 — 191 — —
evolution 82.65206017004579 017.35 82.65206017004579% translated 17.347939829954218% untranslated 1061 1061 19 19 11 11 6116 2021-03-05 14:49:27 UTC Kristjan SCHMIDT
evolution-data-server 66.66666666666666 033.33 66.66666666666666% translated 33.33333333333333% untranslated 1 1 0 — 0 — 3 2021-01-26 01:18:57 UTC Carmen Bianca BAKKER
extension-manager 0.0 100.00 100.0% untranslated 83 83 0 — 0 — 83 — —
file-roller 75.91973244147158 024.08 75.91973244147158% translated 24.08026755852843% untranslated 72 72 5 5 11 11 299 2024-04-14 09:57:54 UTC Carmen Bianca BAKKER
gcr 89.4927536231884 010.51 89.4927536231884% translated 10.507246376811594% untranslated 29 29 0 — 0 — 276 2019-09-04 14:55:01 UTC Kristjan SCHMIDT
gdm 61.43790849673203 038.56 61.43790849673203% translated 38.56209150326798% untranslated 59 59 2 2 9 9 153 2024-04-05 05:49:00 UTC Kristjan SCHMIDT
gnome-calculator 99.30555555555556 000.69 99.30555555555556% translated 0.6944444444444444% untranslated 5 5 0 — 1 1 720 2024-04-18 13:08:32 UTC Kristjan SCHMIDT
gnome-desktop-3.0 80.0 020.00 80.0% translated 20.0% untranslated 8 8 2 2 1 1 40 2024-04-04 04:47:59 UTC Carmen Bianca BAKKER
gnome-disk-utility 83.73333333333333 016.27 83.73333333333333% translated 16.266666666666666% untranslated 122 122 0 — 1 1 750 2024-04-02 12:07:51 UTC Kristjan SCHMIDT
gnome-font-viewer 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 2 2 208 2024-03-29 09:53:18 UTC Kristjan SCHMIDT
gnome-icon-theme 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 1 1 2 2012-02-14 11:10:45 UTC Michael Moroni
gnome-keyring 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 1 1 0 — 98 2024-02-14 00:58:18 UTC Kristjan SCHMIDT
gnome-logs 100.0 000.00 100.0% translated 0 — 0 — 0 — 127 2024-04-04 22:18:20 UTC Kristjan SCHMIDT
gnome-mahjongg 82.6086956521739 017.39 82.6086956521739% translated 17.391304347826086% untranslated 12 12 0 — 0 — 69 2021-01-21 00:49:14 UTC Kristjan SCHMIDT
gnome-mines 85.0 015.00 85.0% translated 15.0% untranslated 12 12 1 1 0 — 80 2021-08-20 13:16:30 UTC Kristjan SCHMIDT
Overall statistics: 078.18 21.81738417010415% translated 78.18261582989585% untranslated 274446 584 3312 351032
1 → 75 of 553 results First • Previous • • Last
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated