Ubuntu

Browsing Norwegian Nynorsk translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Nynorsk guidelines.
110 of 323 results
1.
GNU Info Pages
GNU info-sider
Translated by Eskild Hustvedt on 2009-07-07
Suggestions:
GNU Infosider
Norwegian Bokmal yelp in Ubuntu Natty package "yelp" by Kjartan Maraas on 2008-01-15
Inforsider for GNU
Norwegian Bokmal yelp in Ubuntu Natty package "yelp" by Eirik Fikkan on 2009-07-03
Located in ../data/info.xml.in.h:1
2.
Traditional command line help (info)
Tradisjonell hjelp for kommandolinja (info)
Translated and reviewed by Eirik U. Birkeland on 2008-05-11
Suggestions:
Tradisjonell hjelp for kommandolinjen (info)
Norwegian Bokmal yelp in Ubuntu Natty package "yelp" by Kjartan Maraas on 2006-08-23
Located in ../data/info.xml.in.h:2
3.
Applications
Program
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-03-18
Suggestions:
Programmer
Norwegian Bokmal yelp in Ubuntu Natty package "yelp" by Kjartan Maraas on 2006-03-18
Applikasjoner
Norwegian Bokmal yelp in Ubuntu Natty package "yelp" by Magnus Meyer Hustveit on 2013-08-28
Located in ../data/man.xml.in.h:1
4.
BLT Functions
BLT-funksjonar
Translated and reviewed by Eirik U. Birkeland on 2008-05-11
Suggestions:
BLT-funksjoner
Norwegian Bokmal yelp in Ubuntu Natty package "yelp" by Kjartan Maraas on 2006-08-23
Located in ../data/man.xml.in.h:2
5.
Configuration Files
Oppsettfiler
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-03-18
Suggestions:
Konfigurasjonsfiler
Norwegian Bokmal yelp in Ubuntu Natty package "yelp" by Kjartan Maraas on 2006-03-18
Located in ../data/man.xml.in.h:3
6.
Curses Functions
Curses-funksjonar
Translated and reviewed by Eirik U. Birkeland on 2008-05-11
Suggestions:
Curses-funksjoner
Norwegian Bokmal yelp in Ubuntu Natty package "yelp" by Kjartan Maraas on 2006-08-23
Located in ../data/man.xml.in.h:4
7.
Development
Utvikling
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-03-18
Located in ../data/man.xml.in.h:5 ../data/toc.xml.in.h:35
8.
FORTRAN Functions
FORTRAN-funksjonar
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-03-18
Suggestions:
FORTRAN-funksjoner
Norwegian Bokmal yelp in Ubuntu Natty package "yelp" by Kjartan Maraas on 2006-03-18
Located in ../data/man.xml.in.h:6
9.
Games
Spel
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-03-18
Suggestions:
Spill
Norwegian Bokmal yelp in Ubuntu Natty package "yelp" by Kjartan Maraas on 2006-03-18
Located in ../data/man.xml.in.h:7 ../data/toc.xml.in.h:56
10.
Hardware Devices
Maskinvareeiningar
Translated and reviewed by Launchpad Translations Administrators on 2006-03-18
Suggestions:
Maskinvareenheter
Norwegian Bokmal yelp in Ubuntu Natty package "yelp" by Kjartan Maraas on 2006-03-18
Located in ../data/man.xml.in.h:8
110 of 323 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eirik U. Birkeland, Eskild Hustvedt, Fredrik Sudmann, Runar Ingebrigtsen, Åsmund Skjæveland.