Translations by dksdk
dksdk has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| ~ |
translator-credits
|
|
| 2006-05-01 |
ಅನುವಾದಕರು - ಡಿಕೆಎಸ್ಡಿಕೆ(ಶ್ರೀಧರ ದೊಡ್ಡೀರಿ )
|
|
| ~ |
Search for other documentation
|
|
| 2006-05-01 |
ಬೀರೆ ದಸ್ತಾವೀಜುಗಳಿಗಾಗಿ ಹುಡುಕು
|
|
| ~ |
_Search:
|
|
| 2006-05-01 |
_ಹುಡುಕುವಿಕೆ
|
|
| ~ |
Find _Next
|
|
| 2006-05-01 |
/ಸಂಸ್ಕರಿಸು/ಮುಂದೆ ಹುಡುಕು
|
|
| ~ |
Find _Previous
|
|
| 2006-05-01 |
/ಸಂಸ್ಕರಿಸು/ಹಿಂದಿ ಹುಡುಕು
|
|
| ~ |
Copy _Email Address
|
|
| 2006-05-01 |
ಇಪತ್ರ ವಿಳಾಸವನ್ನು ನಕಲು ಮಾಡು
|
|
| ~ |
Go to the listing of help topics
|
|
| 2006-05-01 |
ಸಹಾಯಕ ವಿಶಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗು
|
|
| ~ |
Show next page in history
|
|
| 2006-05-01 |
ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಪುಟ ತೊರಿಸು
|
|
| 2006-05-01 |
ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಪುಟ ತೊರಿಸು
|
|
| 2006-05-01 |
ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಮುಂದಿನ ಪುಟ ತೊರಿಸು
|
|
| ~ |
Show previous page in history
|
|
| 2006-05-01 |
ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಪುಟ ತೊರಿಸು
|
|
| 2006-05-01 |
ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಪುಟ ತೊರಿಸು
|
|
| 2006-05-01 |
ಚರಿತ್ರೆಯಲ್ಲಿ ಹಿಂದಿನ ಪುಟ ತೊರಿಸು
|
|
| ~ |
_Next Section
|
|
| 2006-05-01 |
_ಮುಂದಿನ ವಿಭಾಗ
|
|
| ~ |
_Previous Section
|
|
| 2006-05-01 |
_ಹಿಂದಿನ ವಿಭಾಗ
|
|
| ~ |
Go to the listing of help topics
|
|
| 2006-05-01 |
ಸಹಾಯಕ ವಿಶಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗು
|
|
| 2006-05-01 |
ಸಹಾಯಕ ವಿಶಯಗಳ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಹೋಗು
|
|
| ~ |
Find Ne_xt
|
|
| 2006-05-01 |
ಮುಂದೆ ಹುಡುಕು
|
|
| ~ |
_Select All
|
|
| 2006-05-01 |
_ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡು
|
|
| ~ |
Find next occurrence of the word or phrase
|
|
| 2006-05-01 |
ಈ ಶಬ್ಧ ಅಥವಾ ಹೀಳಿಕೆಯ ಮುಂದಿನ ಬಳಕೆಗಳಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕು
|
|
| ~ |
Find previous occurrence of the word or phrase
|
|
| 2006-05-01 |
ಈ ಶಬ್ಧ ಅಥವಾ ಹೀಳಿಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ಬಳಕೆಗಳಕೆಯನ್ನು ಹುಡುಕು
|
|
| ~ |
_File
|
|
| 2006-05-01 |
_ಕಡತ
|
|
| ~ |
_Help
|
|
| 2006-05-01 |
_ಸಹಾಯ
|
|
| ~ |
_Edit
|
|
| 2006-05-01 |
_ಸಂಸ್ಕರಿಸು
|
|
| ~ |
About This Document
|
|
| 2006-05-01 |
ಈ ದಸ್ತಾವೀಜಿನ ಬಗ್ಗೆ
|
|
| 2006-05-01 |
ಈ ದಸ್ತಾವೀಜಿನ ಬಗ್ಗೆ
|
|
| 2006-05-01 |
ಈ ದಸ್ತಾವೀಜಿನ ಬಗ್ಗೆ
|
|
| ~ |
A bookmark titled <b>%s</b> already exists for this page.
|
|
| 2006-05-01 |
<b>%s</b> ಹೆಸರಿನ ಪುಟ ಗುರುತು ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಈಗಾಗಲೆ ಇದೆ
|
|
| ~ |
A bookmark titled %s already exists for this page.
|
|
| 2006-05-01 |
%s ಹೆಸರಿನ ಪುಟ ಗುರುತು ಈ ಪುಟಕ್ಕೆ ಈಗಾಗಲೆ ಇದೆ
|
|
| ~ |
_Fixed width:
|
|
| 2006-05-01 |
_
|
|
| ~ |
_Bookmarks:
|
|
| 2006-05-01 |
_ಪುಟ ಗುರುತುಗಳು:
|
|
| ~ |
Preparing to print
|
|
| 2006-05-01 |
ಮುದ್ರಣಕ್ಕೆ ಸಿದ್ದತೆ
|
|
| ~ |
Document Sections
|
|
| 2006-05-01 |
ದಸ್ತಾವೇಜುಗಳ ವಿಭಾಗ
|
|
| ~ |
Remove Bookmark
|
|
| 2006-05-01 |
ಪುಟ ಗುರುತನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕು
|
|
| ~ |
Open Bookmark in New Window
|
|
| 2006-05-01 |
ಪುಟ ಗುರುತನ್ನು ಹೊಸ ಕಿಂಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆ
|
|
| 2006-05-01 |
ಪುಟ ಗುರುತನ್ನು ಹೊಸ ಕಿಂಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆ
|
|
| 2006-05-01 |
ಪುಟ ಗುರುತನ್ನು ಹೊಸ ಕಿಂಡಿಯಲ್ಲಿ ತೆಗೆ
|
|
| ~ |
Rename Bookmark
|
|
| 2006-05-01 |
ಪುಟ ಗುರುತನ್ನು ಪುನಃ ಹೆಸರಿಸು
|
|
| ~ |
_Title:
|
|
| 2006-05-01 |
_
|
|
| ~ |
_Use system fonts
|
|
| 2006-05-01 |
_
|
|
| ~ |
_Location:
|
|
| 2006-05-01 |
_ವಿಭಾಗ
|
|
| ~ |
_Variable width:
|
|
| 2006-05-01 |
_
|
|
| ~ |
_Bookmarks:
|
|
| 2006-05-01 |
ಪುಟ ಗುರುತುಗಳು:
|
|
| ~ |
Re_name
|
|
| 2006-05-01 |
ಪುನಃ ಹೆಸರಿಸು
|
|
| ~ |
Preferences
|
|
| 2006-05-01 |
ಆದ್ಯತೆಗಳು
|
|
| 14. |
OpenSSL Applications
|
|
| 2006-05-01 |
ಮುಕ್ತ ಎಸ್ಎಸ್ಎಲ್ ಅನ್ವಯಗಳು
|
|
| 15. |
OpenSSL Configuration
|
|
| 2006-05-01 |
ಮುಕ್ತ ಎಸ್ಎಸ್ಎಲ್ ವಿಭಾಗ
|
|
| 17. |
OpenSSL Overviews
|
|
| 2006-05-01 |
ಮುಕ್ತ ಎಸ್ಎಸ್ಎಲ್
|
|
| 18. |
Overviews
|
|
| 2006-05-01 |
ಹೊರನೋಟಗಳು
|
|
| 2006-05-01 |
ಹೊರನೋಟಗಳು
|
|
