Details for Russian translation
Translation file details
- Russian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: natty
Source package:
yasm
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 530Translated: 84 (15.849056603773585%)
Untranslated: 446 (84.15094339622642%)
Shared between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 0 (0.0%)
Only translated on this side: 84 (15.849056603773585%)
Latest contributor:
Andrey Olykainen
084.15
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Andrey Olykainen (filter)
- Daniil (filter)
- Deisy Yekaterina (filter)
- Dmitry Chizhikov (filter)
- Ivan Alexandrovich (filter)
- Kuat (filter)
- Levan Chikobava (filter)
- Oleg Baykov (filter)
- Roman Mindlin (filter)
- Ruslan Ogarenko (filter)
- Volodymyr Kolesnykov (filter)
- leoleovich (filter)
- suslikk (filter)
- vasilisc (filter)
- Констанций ИФ (filter)