Translations by Drago S.
Drago S. has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 10 of 10 results | First • Previous • Next • Last |
| 2. |
%s: Unsupported integrity check type
|
|
| 2014-04-30 |
%s: Acest tip de verificare a integrității nu are suport
|
|
| 6. |
Memory usage limit is too low for the given filter setup.
|
|
| 2014-04-30 |
Limita de folosire a memoriei este prea mică pentru configurația filtrului dat.
|
|
| 12. |
Decompression will need %s MiB of memory.
|
|
| 2014-04-30 |
Decomprimarea are nevoie de %s Mib de memorie.
|
|
| 20. |
%s: Is a directory, skipping
|
|
| 2014-04-30 |
%s: este un dosar, se omite
|
|
| 21. |
%s: Not a regular file, skipping
|
|
| 2014-04-30 |
%s: Nu este un fișier obișnuit, se omite
|
|
| 22. |
%s: File has setuid or setgid bit set, skipping
|
|
| 2014-04-30 |
%s: Fișierul are bitset de tip setuid sau setgid, se omite
|
|
| 23. |
%s: File has sticky bit set, skipping
|
|
| 2014-04-30 |
%s: Fișierul are bitset persistent, se omite
|
|
| 24. |
%s: Input file has more than one hard link, skipping
|
|
| 2014-04-30 |
%s: Fișierul de intrare are mai mult decât o legătură fizică, se omite
|
|
| 27. |
%s: Seeking failed when trying to create a sparse file: %s
|
|
| 2014-04-30 |
%s: Căutarea a eșuat la încercarea de a crea un fișier de tip SPARSE : %s
|
|
| 36. |
None
|
|
| 2014-04-30 |
Niciuna
|
|
