|
|
1.
|
|
|
Ubuntu Failsafe-X
|
|
|
|
|
Chế độ an toàn cho Ubuntu
|
|
Translated by
Nguyen Duc Long
|
|
Reviewed by
Nguyen Duc Long
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:36
|
|
|
2.
|
|
|
What would you like to do?
|
|
|
|
|
Bạn muốn làm gì?
|
|
Translated and reviewed by
Nguyen Duc Long
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:51
|
|
|
3.
|
|
|
Choice
|
|
|
|
|
Lựa chọn
|
|
Translated and reviewed by
Nguyen Duc Long
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:52
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:71
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:84
|
|
|
4.
|
|
|
Run Ubuntu in low-graphics mode for just one session
|
|
|
|
|
Chạy Ubuntu trong chế độ đồ họa thấp chỉ trong một phiên làm việc
|
|
Translated by
Nguyen Duc Long
|
|
Reviewed by
Nguyen Duc Long
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:53
|
|
|
5.
|
|
|
Reconfigure graphics
|
|
|
|
|
Cấu hình lại chế độ đồ họa
|
|
Translated and reviewed by
Nguyen Duc Long
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:54
|
|
|
6.
|
|
|
Troubleshoot the error
|
|
|
|
|
Sửa lỗi
|
|
Translated and reviewed by
Nguyen Duc Long
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:55
|
|
|
7.
|
|
|
Exit to console login
|
|
|
|
|
Thoát đến màn hình đăng nhập theo chế độ câu lệnh
|
|
Translated by
Nguyen Duc Long
|
|
Reviewed by
Nguyen Duc Long
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:56
|
|
|
8.
|
|
|
Restart X
|
|
|
|
|
Khởi động lại X
|
|
Translated and reviewed by
Nguyen Duc Long
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:57
|
|
|
9.
|
|
|
Reconfiguration
|
|
|
|
|
Cấu hình lại
|
|
Translated and reviewed by
Nguyen Duc Long
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:68
|
|
|
10.
|
|
|
How would you like to reconfigure your display?
|
|
|
|
|
Bạn muốn cấu hình lại màn hình hiển thị như thế nào?
|
|
Translated by
Nguyen Duc Long
|
|
Reviewed by
Nguyen Duc Long
|
|
|
|
Located in
debian/local/Failsafe/failsafeXinit:69
|
