Ubuntu

Browsing Norwegian Bokmal translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Norwegian Bokmal guidelines.
918 of 33 results
9.
Reconfiguration
Sett opp på nytt
Translated and reviewed by Terje Andre Arnøy on 2010-08-02
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:68
10.
How would you like to reconfigure your display?
Hvordan ønsker du å sette opp skjermen?
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2010-02-13
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:69
11.
Use default (generic) configuration
Bruk standard (generisk) oppsett
Translated and reviewed by Terje Andre Arnøy on 2010-08-02
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:72
12.
Create new configuration for this hardware
Lag nytt oppsett for denne maskinvaren
Translated and reviewed by Terje Andre Arnøy on 2010-08-02
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:73
13.
Use your backed-up configuration
Bruk ditt sikkerhetskopierte oppsett
Translated and reviewed by Terje Andre Arnøy on 2010-08-02
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:74
14.
Troubleshooting
Feilsøking
Translated and reviewed by Kjetil Birkeland Moe on 2010-02-13
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:81
15.
What information would you like to review?
Hvilken informasjon ønsker du å vurdere?
Translated and reviewed by Terje Andre Arnøy on 2010-08-02
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:82
16.
Review the xserver log file
Vurder xserver logg filen
Translated and reviewed by Terje Andre Arnøy on 2010-08-02
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:85
17.
Review the startup errors
Vurder oppstartsfeil
Translated and reviewed by Terje Andre Arnøy on 2010-08-02
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:86
18.
Edit configuration file
Rediger oppsettsfilen
Translated and reviewed by Terje Andre Arnøy on 2010-08-02
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:87
918 of 33 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kjetil Birkeland Moe, Terje Andre Arnøy, Werner Klausen.