Ubuntu

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
110 of 33 results
1.
Ubuntu Failsafe-X
Ubuntu Failsafe-X (pane-imuna X)
Translated and reviewed by Aisano on 2010-04-26
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:36
2.
What would you like to do?
Kion vi ŝatus fari_
Translated and reviewed by Aisano on 2010-04-26
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:51
3.
Choice
Elekto
Translated and reviewed by Aisano on 2010-04-26
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:52 debian/local/Failsafe/failsafeXinit:71 debian/local/Failsafe/failsafeXinit:84
4.
Run Ubuntu in low-graphics mode for just one session
Ruli Ubuntu-n en kruda grafika reĝimo dum nur unu sesio
Translated and reviewed by Aisano on 2010-04-26
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:53
5.
Reconfigure graphics
Reagordu la grafikaĵojn
Translated and reviewed by Aisano on 2010-04-26
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:54
6.
Troubleshoot the error
Esploru la problemon
Translated and reviewed by Aisano on 2010-04-26
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:55
7.
Exit to console login
Foriru al konzola ensaluto
Translated and reviewed by Aisano on 2010-04-26
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:56
8.
Restart X
Restatigu la sistemon X
Translated and reviewed by Aisano on 2010-04-26
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:57
9.
Reconfiguration
Reagordo
Translated and reviewed by Aisano on 2010-04-26
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:68
10.
How would you like to reconfigure your display?
Kiel vi volas reagordi vian ekran(ar)on?
Translated and reviewed by Aisano on 2010-04-26
Located in debian/local/Failsafe/failsafeXinit:69
110 of 33 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aisano.