Ubuntu
xchat-gnome package

Browsing Catalan translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “xchat-gnome”
  3. Catalan (ca)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.

These translations are shared with XChat-GNOME trunk series template xchat-gnome.

1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last
233.
NOTICE <nick/channel> <message>, sends a notice. Notices are a type of message that should be auto reacted to
NOTICE <sobrenom/canal> <missatge>, envia una avís. Els avisos són un tipus de missatge que no haurien de generar respostes automàtiques
Translated by David Planella
Reviewed by Ernest Adrogué Calveras
Shared:
NOTICE <sobrenom/canal> <missatge>, envia un avís. Els avisos són un tipus de missatge que no haurien de generar respostes automàtiques
Suggested by David Planella
Located in ../src/common/outbound.c:3637
980.
_Statusbar
(no translation yet)
Located in ../src/fe-gnome/main-window.c:146
1 → 2 of 2 results First • Previous • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alfredo Hernández, David Planella, David Trowbridge, Ernest Adrogué Calveras, Francesc Vilches, J..