Browsing Burmese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Burmese guidelines.
110 of 543 results
1.
Unknown CPU model '%s'
မသိရှိသော CPU ပုံစံ '%s
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-04-25
Located in virtinst/CapabilitiesParser.py:104
2.
, domain type '%s'
domain အမျိုးအစား '%s'
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-04-25
Located in virtinst/CapabilitiesParser.py:383
3.
, machine type '%s'
စက်အမျိုးအစား '%s'
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-04-25
Located in virtinst/CapabilitiesParser.py:385
4.
No domains available for virt type '%(type)s', arch '%(arch)s'
virt အမျိုးအစားအတွက် domain တွေမရှိ ပါ '%(type)s', arch '%(arch)s'
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-04-25
Located in virtinst/CapabilitiesParser.py:387
5.
for arch '%s'
arch အတွက် '%s'
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-04-25
Located in virtinst/CapabilitiesParser.py:727
6.
virtualization type '%s'
virtualization အမျိုးအစား '%s'
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-04-25
Located in virtinst/CapabilitiesParser.py:731
7.
any virtualization options
(no translation yet)
Located in virtinst/CapabilitiesParser.py:733
8.
Host does not support %(virttype)s %(arch)s
Host သည် %(virttype)s %(arch)s ကို မထောက်ပံ့ပါ။
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-04-25
Located in virtinst/CapabilitiesParser.py:735
9.
Host does not support domain type %(domain)s%(machine)s for virtualization type '%(virttype)s' arch '%(arch)s'
(no translation yet)
Located in virtinst/CapabilitiesParser.py:746
10.
Exiting at user request.
အသုံးပြုသူ၏ တောင်းဆိုမှ ုအတွင်းတည်ရှိနေခြင်း
Translated and reviewed by Nyi Nyi Htwe on 2013-04-25
Located in virtinst/cli.py:464
110 of 543 results

This translation is managed by Burmese Localization Team, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Nyi Nyi Htwe.