Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Japanese guidelines.
13 of 3 results
18.
Graphics Configuration
グラフィック設定
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2012-11-21
In upstream:
グラフィックスの設定
Suggested by katomo on 2012-07-27
Located in virtinst/cli.py:1067
482.
What is the install CD-ROM/ISO or URL?
インストールCD-ROM / ISOイメージ、もしくはURLは何ですか?
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2013-10-03
In upstream:
インストール CD-ROM / ISO イメージ、もしくは URL の場所はどこですか?
Suggested by Hajime Taira on 2011-02-21
Located in virt-install:310
483.
What is the install URL?
URLは何ですか?
Translated and reviewed by Shushi Kurose on 2013-10-03
In upstream:
URL の場所はどこですか?
Suggested by Hajime Taira on 2011-02-21
Located in virt-install:312
13 of 3 results

This translation is managed by Ubuntu Japanese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Akira Tanaka, Hajime Taira, Hyu_gabaru Ryu_ichi, Shushi Kurose, katomo.