Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.

These translations are shared with usb-creator trunk series template usbcreator.

12 of 2 results
60.
Do you really want to quit the installation now?
Quere realmente saír agora da instalación?
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2009-10-03
Shared:
Confirma que quere saír da instalación?
Suggested by Marcos Lans on 2016-10-18
Located in .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:9 .././usbcreator/frontends/kde/frontend.py:505 usbcreator/frontends/kde/frontend.py:505
65.
Installation Complete
Rematou a instalación
Translated and reviewed by Fran Diéguez on 2009-10-03
Shared:
A instalación rematou
Suggested by Marcos Lans on 2016-12-07
Located in .././gui/usbcreator-gtk.ui.h:4
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Fran Diéguez, Marcos Lans, Miguel Anxo Bouzada, Roxerio Roxo Carrillo, Xosé, Xosé Antonio Rubal, Óscar García Amor.