Details for Ukrainian translation
Translation file details
- Ukrainian
Launchpad Translations Administrators
Distribution: Ubuntu
Series: natty
Source package:
update-notifier
Translation group:
Ubuntu Translators
Translation policy: Restricted
Plural forms: 3
Plural expression:
n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Related pages
Statistics
Messages: 71Translated: 71 (100.0%)
Untranslated: 0 (0.0%)
Shared between Ubuntu and upstream: 49 (69.01408450704226%)
Translated differently between Ubuntu and upstream: 18 (25.352112676056336%)
Only translated on this side: 4 (5.633802816901409%)
Latest contributor:
Leonid Yaitskiy
000.00
Contributors to this translation
The following people have made some contribution to this specific translation:
- Andriy Gerasika (filter)
- Anton Tolpeev (filter)
- Bohdan Kmit' (filter)
- Denys Rtveliashvili (filter)
- DmytroAv (filter)
- Eugene Babiy (filter)
- Ivan Petrouchtchak (filter)
- Leonid Yaitskiy (filter)
- Lester (filter)
- Mykola Tkach (filter)
- Petro Kohut (filter)
- Sergiy Gorovyy (filter)
- Sergiy Matrunchyk (filter)
- Serhey Kusyumoff (Сергій Кусюмов) (filter)
- Sniper (filter)
- Sydoruk Yaroslav (filter)
- Taras Martyniuk (filter)
- Y.Dmitriy (filter)
- Yurii Habrusiev (filter)
- andygol (filter)
- atany (filter)
- brabadu (filter)
- mr.Z (filter)
- ovejto (filter)
- svv (filter)
- user (filter)
- xbmmtx (filter)
