Browsing Norwegian Nynorsk translation

3 of 71 results
3.
%i update is a security update.
%i updates are security updates.
%i er ei tryggleiksoppdatering.
Translated and reviewed by Rune Gangstø
Suggestions:
%i oppdatering er en sikkerhetsoppdatering.
Norwegian Bokmal update-notifier in Ubuntu Natty package "update-notifier" by Geir Hauge
%i er tryggleiksoppdateringar.
Translated and reviewed by Rune Gangstø
Suggestions:
%i oppdateringer er sikkerhetsoppdateringer.
Norwegian Bokmal update-notifier in Ubuntu Natty package "update-notifier" by Geir Hauge
Located in ../data/apt_check.py:72
3 of 71 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.