Translations by Mantas Smelevičius
Mantas Smelevičius has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 18 of 18 results | First • Previous • Next • Last |
| 26. |
Start package manager
|
|
| 2006-05-25 |
Paleisti paketų tvarkyklę
|
|
| 31. |
_Run this action now
|
|
| 2006-05-25 |
_Paleisti šį veiksmą
|
|
| 32. |
Click on the notification icon to show the available information.
|
|
| 2006-05-25 |
Norėdami pažiūrėti informaciją - spustelėkite pranešimo ikoną
|
|
| 33. |
System restart required
|
|
| 2006-05-25 |
Reikia perkrauti kompiuterį
|
|
| 37. |
Show updates
|
|
| 2006-05-25 |
Parodyti atnaujinimus
|
|
| 38. |
Install all updates
|
|
| 2006-05-25 |
Įdiegti visus atnaujinimus
|
|
| 39. |
Check for updates
|
|
| 2006-05-25 |
Ieškoti atnaujinimų
|
|
| 40. |
There is %i update available
There are %i updates available
|
|
| 2006-05-25 |
Rastas %i atnaujinimas
Rasta %i atnaujinimų
Rasti %i atnaujinimai
|
|
| 2006-05-25 |
Rastas %i atnaujinimas
Rasti %i atnaujinimai
Rasta %i atnaujinimų
|
|
| 41. |
Show notifications
|
|
| 2006-05-25 |
Rodyti pranešimus
|
|
| 42. |
A package manager is working
|
|
| 2006-05-25 |
Paketų tvarkylė aktyvi
|
|
| 2006-05-25 |
Paketų tvarkylė aktyvi
|
|
| 44. |
Software updates available
|
|
| 2006-05-25 |
Yra atnaujinimų
|
|
| 2006-05-25 |
Yra atnaujinimų
|
|
| 48. |
This usually means that your installed packages have unmet dependencies
|
|
| 2006-05-25 |
Greičiausiai tai reiškia, jog jūsų instaliuoti paketai turi neatitinkančių sąsajų su kitais paketais
|
|
| 50. |
Internal error
|
|
| 2006-05-25 |
Vidinė klaida
|
|
| 57. |
Restart _Later
|
|
| 2006-05-25 |
Perkrauti _Vėliau
|
|
| 59. |
_Restart Now
|
|
| 2006-05-25 |
Pe_rkrauti Dabar
|
|
