Translations by Vahan Harutyunyan
Vahan Harutyunyan has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 8 of 8 results | First • Previous • Next • Last |
2. |
%i package can be updated.
%i packages can be updated.
|
|
2014-10-30 |
%i փաթեթը կարող է թարմացվել:
|
|
3. |
%i update is a security update.
%i updates are security updates.
|
|
2014-10-30 |
%i թարմացումն անվտանգության թարմացում է:
|
|
10. |
System program problem detected
|
|
2014-10-30 |
Գտնվել է համակարգի ծրագրային խնդիր
|
|
55. |
<span weight="bold" size="larger">Update information</span>
|
|
2014-10-30 |
<span weight="bold" size="larger">Update information</span>
|
|
56. |
Restart Required
|
|
2014-10-30 |
Պահանջվում է վերագործարկում
|
|
57. |
Restart _Later
|
|
2014-10-30 |
Վերագործարկել_ուշ
|
|
59. |
_Restart Now
|
|
2014-10-30 |
_Վերագործարկել հիմա
|
|
71. |
Update Notifier
|
|
2014-10-30 |
Թարմացումների տեղեկատու
|