Translations by François
François has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
1 → 5 of 5 results | First • Previous • Next • Last |
35. |
Reboot failed
|
|
2009-07-15 |
Le redémarrage du système a échoué
|
|
36. |
Failed to request reboot, please shutdown manually
|
|
2009-07-15 |
Le redémarrage automatique du système a échoué, merci de l'éteindre manuellement
|
|
51. |
- inform about updates
|
|
2009-07-15 |
- m'informer à propos des mises à jour
|
|
52. |
Failed to init the UI: %s
|
|
2009-07-15 |
L'initialisation de l'UI a échoué: %s
|
|
70. |
Check for available updates automatically
|
|
2009-07-15 |
Vérifier la disponibilité de mises à jour automatiquement
|