Browsing English (United Kingdom) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and English (United Kingdom) guidelines.
6170 of 71 results
61.
Display apport crash reports automatically
Display apport crash reports automatically
Translated by Johannes Woolard on 2007-04-05
Reviewed by Malcolm Parsons on 2007-04-06
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:2
62.
Do not display a reboot required icon or dialog. This is useful for sysadmin who want to prevent this feature from users.
Do not display a reboot required icon or dialogue. This is useful for sysadmins who want to hide this feature from users.
Translated and reviewed by NeilGreenwood on 2009-10-12
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:3
63.
Hide the reboot notification
Hide the reboot notification
Translated by bmuluu on 2009-10-27
Reviewed by NeilGreenwood on 2009-11-05
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:4
64.
If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.
If this is disabled, the user will not be notified about pending apport crash reports.
Translated by Johannes Woolard on 2007-04-05
Reviewed by Malcolm Parsons on 2007-04-06
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:5
65.
Interval (in days) when to auto launch for normal updates
Interval (in days) when to auto launch for normal updates
Translated by Giles Weaver on 2009-03-02
Reviewed by Jen Ockwell on 2009-03-08
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:6
66.
The default action (update-manager) will be started automatically. All dialog boxes like notification hooks, reboot required, media detected will open automatically
The default action (update-manager) will be started automatically. All dialog boxes like notification hooks, reboot required, media detected will open automatically
Translated and reviewed by Jono Bacon on 2009-08-18
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:7
67.
The interval (in days) when auto launching update-manager for normal updates. Please note that it will auto launch for security updates immediately. If you set it to "0" it will also launch as soon as updates become available.
The interval (in days) when auto launching update-manager for normal updates. Please note that it will auto launch for security updates immediately. If you set it to "0" it will also launch as soon as updates become available.
Translated by Giles Weaver on 2009-03-02
Reviewed by Jen Ockwell on 2009-03-08
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:8
68.
The maximum UID that is reserved for system users
The maximum UID that is reserved for system users
Translated and reviewed by ZhongHan Cai on 2009-01-25
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:9
69.
Update-notifier will not be started for system users, this specifies the upper bound of this range.
Update-notifier will not be started for system users, this specifies the upper bound of this range.
Translated and reviewed by ZhongHan Cai on 2009-01-25
Located in ../data/update-notifier.schemas.in.h:10
70.
Check for available updates automatically
Check for available updates automatically
Translated and reviewed by Jono Bacon on 2009-08-18
Located in ../data/update-notifier.desktop.in.h:2
6170 of 71 results

This translation is managed by Ubuntu English (United Kingdom) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Bruce Cowan, Ed Dorey, Gabriel Ruiz, Giles Weaver, Grant Galbraith, Jeff Bailes, Jen Ockwell, Johannes Woolard, Jonathon Fernyhough, Jono Bacon, KarlGoetz, Malcolm Parsons, NeilGreenwood, Pramod Dematagoda, Steve Holmes, Tom, William Anderson, ZhongHan Cai, bmuluu, kennydude.