Translations by Jimmy Merrild Krag
Jimmy Merrild Krag has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 19 of 19 results | First • Previous • Next • Last |
| 26. |
Start package manager
|
|
| 2006-04-28 |
Start Pakkehåndtering
|
|
| 31. |
_Run this action now
|
|
| 2006-04-28 |
_Kør denne handling nu
|
|
| 32. |
Click on the notification icon to show the available information.
|
|
| 2006-05-17 |
Klik på statusikon for at vise den tilgængelige informationen.
|
|
| 2006-05-16 |
Klik på meddelelsesikonet for at vise den tilgængelige informationen.
|
|
| 2006-05-10 |
Klik på statusikonet for at vise den tilgængelige informationen.
|
|
| 2006-05-10 |
Klik på statusikonet for at vise den tilgængelige informationen.
|
|
| 2006-05-10 |
Klik på statusikonet for at vise den tilgængelige informationen.
|
|
| 2006-05-10 |
Klik på statusikonet for at vise den tilgængelige informationen.
|
|
| 33. |
System restart required
|
|
| 2006-05-10 |
Genstart af computeren er påkrævet
|
|
| 39. |
Check for updates
|
|
| 2006-05-16 |
Søg efter opdateringer
|
|
| 2006-05-10 |
Undersøg om der er opdateringer tilgængelige
|
|
| 41. |
Show notifications
|
|
| 2006-05-16 |
Vis påmindelser
|
|
| 2006-04-28 |
Vis påmindelse
|
|
| 42. |
A package manager is working
|
|
| 2006-05-10 |
Et pakkehåndteringsprogram kører allerede
|
|
| 2006-04-28 |
Et pakkehåndtering sprogram kører allerede
|
|
| 44. |
Software updates available
|
|
| 2006-05-10 |
Softwareopdateringer tilgængelige
|
|
| 48. |
This usually means that your installed packages have unmet dependencies
|
|
| 2006-04-28 |
Dette betyder som regel at de installerede pakker ikke har alle de pakker de afhænger af installeret
|
|
| 57. |
Restart _Later
|
|
| 2006-05-16 |
Genstart _senere
|
|
| 59. |
_Restart Now
|
|
| 2006-04-28 |
_Genstart nu
|
|
