Translations by Ivan Petrović

Ivan Petrović has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

111 of 11 results
54.
Generate default sources?
2006-11-10
Генерисање подразумеваних извора?
67.
Do you want to start the upgrade?
2006-11-10
Да ли желите да покренете надоградњу?
95.
Upgrading
2006-11-10
Надоградња
124.
Applying changes
2006-11-10
Примењивање измена
158.
<b><big>Restart the system to complete the upgrade</big></b>
2006-11-10
<b><big>Поновно покретање система ради завршетка надоградње</big></b>
159.
_Restart Now
2006-11-10
Поново покрени _систем
174.
Cleaning up
2006-11-10
Уклањање остатака
218.
<b><big>Start the upgrade?</big></b>
2006-11-10
<b><big>Покрени надоградњу?</big></b>
227.
_Replace
2006-11-10
За_мени
228.
_Report Bug
2006-11-10
_Пријави неправилност
236.
Please check your internet connection.
2006-11-10
Молим Вас проверите интернет конекцију