Browsing Norwegian Bokmal translation

32 of 392 results
32.
This usually means that another package management application (like apt-get or aptitude) already running. Please close that application first.
Dette betyr vanligvis at et annet pakkehåndteringsprogram, som apt-get eller aptitude, allerede kjører. Lukk det programmet først.
Translated and reviewed by Runar Ingebrigtsen
Suggestions:
Dette tyder vanlegvis på at eit anna pakkehandsamingsprogram (slik som apt-get eller aptitude) køyrer. Avslutt det programmet først.
Norwegian Nynorsk update-manager in Ubuntu Natty package "update-manager" by Launchpad Translations Administrators
Dette tyder vanlegvis at eit anna pakkestyringsprogram (slik som apt-get eller aptitude) køyrer. Ver god å avslutta det programmet fyrst.
Norwegian Nynorsk update-manager in Ubuntu Natty package "update-manager" by Eivind Ødegård
Located in ../DistUpgrade/DistUpgradeController.py:210
32 of 392 results

This translation is managed by Ubuntu Norwegian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.