Translations by Steve Holmes

Steve Holmes has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

122 of 22 results
~
Your Ubuntu release is not supported anymore
2009-10-04
Your Ubuntu release is not supported anymore
~
You will not get any further security fixes or critical updates. Please Upgrade to a later version of Ubuntu Linux.
2009-09-15
You will not get any further security fixes or critical updates. Please upgrade to a later version of Ubuntu Linux.
~
The upgrade cancels now and the original system state is restored. You can resume the upgrade at a later time.
2009-09-15
The upgrade cancels now and the original system state is restored. You can resume the upgrade at a later time.
25.
Trying to install blacklisted version '%s'
2009-09-15
Trying to install blacklisted version '%s'
53.
While scanning your repository information no mirror entry for the upgrade was found. This can happen if you run a internal mirror or if the mirror information is out of date. Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' here it will update all '%s' to '%s' entries. If you select 'No' the upgrade will cancel.
2009-09-15
While scanning your repository information no mirror entry for the upgrade was found. This can happen if you run a internal mirror or if the mirror information is out of date. Do you want to rewrite your 'sources.list' file anyway? If you choose 'Yes' here it will update all '%s' to '%s' entries. If you select 'No' the upgrade will cancel.
55.
After scanning your 'sources.list' no valid entry for '%s' was found. Should default entries for '%s' be added? If you select 'No', the upgrade will cancel.
2009-09-15
After scanning your 'sources.list' no valid entry for '%s' was found. Should default entries for '%s' be added? If you select 'No', the upgrade will cancel.
68.
Upgrade canceled
2009-09-15
Upgrade cancelled
108.
No ARMv6 CPU
2009-09-15
No ARMv6 CPU
109.
Your system uses an ARM CPU that is older than the ARMv6 architecture. All packages in karmic were built with optimizations requiring ARMv6 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware.
2009-10-04
Your system uses an ARM CPU that is older than the ARMv6 architecture. All packages in karmic were built with optimisations requiring ARMv6 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware.
127.
The upgrade will continue but the '%s' package may not be in a working state. Please consider submitting a bug report about it.
2009-10-04
The upgrade will continue but the '%s' package may not be in a working state. Please consider submitting a bug report about it.
195.
Verification failed
2009-10-04
Verification failed
248.
Upgrade information
2009-09-15
Upgrade information
281.
(New install)
2009-09-15
(New install)
288.
<b>New Ubuntu release '%s' is available</b>
2009-10-04
<b>New Ubuntu release '%s' is available</b>
296.
Other updates (%s)
2009-09-15
Other updates (%s)
297.
Changes for the versions: %s %s
2009-09-15
Changes for the versions: %s %s
298.
This change is not coming from a source that supports changelogs.
2009-09-15
This change is not coming from a source that supports changelogs.
313.
<big><b>Running on battery</b></big>
2009-09-15
<big><b>Running on battery</b></big>
329.
Your system is running on battery. Are you sure you want to continue?
2009-09-15
Your system is running on battery. Are you sure you want to continue?
362.
Directory that contains the data files
2009-09-15
Directory that contains the data files
363.
Check if a new Ubuntu release is available
2009-10-04
Check if a new Ubuntu release is available
390.
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.
2009-09-15
When upgrading, if kdelibs4-dev is installed, kdelibs5-dev needs to be installed. See bugs.launchpad.net, bug #279621 for details.