Translations by Jared Norris

Jared Norris has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

110 of 10 results
39.
If you run a firewall, you may need to temporarily open this port. As this is potentially dangerous it's not done automatically. You can open the port with e.g.: '%s'
2011-03-17
If you run a firewall, you may need to temporarily open this port. As this is potentially dangerous it's not done automatically. You can open the port with e.g.: '%s'
69.
The upgrade will cancel now and the original system state will be restored. You can resume the upgrade at a later time.
2011-03-17
The upgrade will cancel now and the original system state will be restored. You can resume the upgrade at a later time.
90.
Failed to add the cdrom
2011-03-17
Failed to add the cdrom
91.
Sorry, adding the cdrom was not successful.
2011-03-17
Sorry, adding the cdrom was not successful.
106.
No i686 CPU
2010-10-26
No i686 CPU
107.
Your system uses an i586 CPU or a CPU that does not have the 'cmov' extension. All packages were built with optimizations requiring i686 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware.
2010-10-26
Your system uses an i586 CPU or a CPU that does not have the 'cmov' extension. All packages were built with optimizations requiring i686 as the minimal architecture. It is not possible to upgrade your system to a new Ubuntu release with this hardware.
250.
No network connection detected, you can not download changelog information.
2011-03-17
No network connection detected, you can not download changelog information.
327.
You are connected via a wireless modem.
2011-03-17
You are connected via a wireless modem.
328.
You are connected via roaming and may be charged for the data consumed by this update.
2011-03-17
You are connected via roaming and may be charged for the data consumed by this update.
368.
Do not check for updates when starting
2011-03-17
Do not check for updates when starting