Translation status

Permissions

Ubuntu is translated by Ubuntu Translators with Restricted permissions.

Before translating, please look at translation instructions.

Sharing Information

This template is not sharing translations with a template in an upstream project.

View sharing details
Language Status Untranslated Need review Changed Last Edited By
Albanian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-07-20 05:45:52 UTC 2009-07-20 Vilson Gjeci
Amharic 056.52  43.4782608696% translated  56.5217391304% untranslated 39 39 0 0 2017-04-17 17:45:01 UTC 2017-04-17
Asturian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-08-21 16:57:23 UTC 2009-08-21 ivarela
Belarusian 046.38  53.6231884058% translated  46.3768115942% untranslated 32 32 0 0 2009-05-08 16:29:14 UTC 2009-05-08 Iryna Nikanchuk
Bosnian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-04-19 23:21:21 UTC 2011-04-19 Samir Ribić
Brazilian Portuguese 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-01 20:10:20 UTC 2006-06-01 Alexandro Silva
Bulgarian 073.91  26.0869565217% translated  73.9130434783% untranslated 51 51 0 0 2009-03-17 16:56:23 UTC 2009-03-17 Krasimir Chonov
Catalan 049.28  50.7246376812% translated  49.2753623188% untranslated 34 34 0 0 2009-01-24 15:53:38 UTC 2009-01-24
Chechen 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0 2014-08-13 08:36:27 UTC 2014-08-13
Cherokee 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0
Chinese (Simplified) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-03-04 20:16:12 UTC 2008-03-04 Tao Wei
Chinese (Traditional) 011.59  88.4057971014% translated  11.5942028986% untranslated 8 8 0 0 2011-02-17 10:32:10 UTC 2011-02-17 Walter Cheuk
Croatian 091.30  8.69565217391% translated  91.3043478261% untranslated 63 63 0 0 2018-04-22 18:48:32 UTC 2018-04-22
Czech 059.42  40.5797101449% translated  59.4202898551% untranslated 41 41 1 1 0 2006-07-10 10:31:44 UTC 2006-07-10
Dakota 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0
Danish 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0 2008-01-25 11:40:19 UTC 2008-01-25
Dutch 024.64  75.3623188406% translated  24.6376811594% untranslated 17 17 2 2 0 2008-05-04 02:32:10 UTC 2008-05-04 Balaam's Miracle
English (Australia) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2011-10-09 13:56:31 UTC 2011-10-09
English (United Kingdom) 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-07-23 20:19:58 UTC 2006-07-23 Benjamin Goodger
Finnish 052.17  47.8260869565% translated  52.1739130435% untranslated 36 36 0 0 2007-03-11 18:34:01 UTC 2007-03-11 Janne Solanpää
French 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-06-10 20:39:19 UTC 2006-06-10 Claude Paroz
Galician 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-10-30 11:28:25 UTC 2009-10-30 Miguel Anxo Bouzada
German 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-09-29 16:31:56 UTC 2010-09-29 Dennis Baudys
Greek 017.39  82.6086956522% translated  17.3913043478% untranslated 12 12 0 0 2012-03-24 07:51:04 UTC 2012-03-24
Hawaiian 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0
Hebrew 026.09  73.9130434783% translated  26.0869565217% untranslated 18 18 0 0 2010-02-11 18:09:35 UTC 2010-02-11 Omri Strumza
Hungarian 068.12  31.884057971% translated  68.115942029% untranslated 47 47 0 0 2006-07-22 20:33:52 UTC 2006-07-22
Indonesian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-04-14 01:28:57 UTC 2009-04-14 Rahman Yusri Aftian
Inuktitut 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0
Italian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2007-10-20 13:14:31 UTC 2007-10-20 Stefano Marinelli
Korean 052.17  47.8260869565% translated  52.1739130435% untranslated 36 36 0 0 2017-04-20 05:37:19 UTC 2017-04-20
Lakota 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0
Malay 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-09-20 08:31:45 UTC 2008-09-20 Ahmed Noor Kader Musta...
Norwegian Bokmal 015.94  84.0579710145% translated  15.9420289855% untranslated 11 11 0 0 2008-07-21 21:47:16 UTC 2008-07-21 Thor K. H.
Occitan (post 1500) 011.59  88.4057971014% translated  11.5942028986% untranslated 8 8 0 0 2006-07-31 14:02:53 UTC 2006-07-31 Yannig MARCHEGAY (Koko...
Ojibwe 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0
Pashto 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0 2006-09-07 12:28:45 UTC 2006-09-07
Polish 027.54  72.4637681159% translated  27.5362318841% untranslated 19 19 0 0 2008-02-28 14:35:41 UTC 2008-02-28 Mateusz Tybura
Portuguese 023.19  76.8115942029% translated  23.1884057971% untranslated 16 16 0 0 2008-04-12 16:46:12 UTC 2008-04-12 Mykas0
Romanian 072.46  27.5362318841% translated  72.4637681159% untranslated 50 50 0 0 2008-05-23 15:33:20 UTC 2008-05-23 Ionuț Jula
Russian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2010-03-10 20:38:22 UTC 2010-03-10 AsstZD
Serbian 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0 2010-06-21 06:41:05 UTC 2010-06-21
Slovak 000.00  100.0% translated 0 0 0 2006-04-21 11:09:24 UTC 2006-04-21 Martin Lacko
Slovenian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2013-10-12 15:38:09 UTC 2013-10-12
Spanish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-03-25 18:54:47 UTC 2009-03-25 Evan R. Murphy
Swedish 011.59  88.4057971014% translated  11.5942028986% untranslated 8 8 0 0 2007-04-05 23:49:13 UTC 2007-04-05 Simon Bohlin
Tlingit 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0
Turkish 000.00  100.0% translated 0 0 0 2009-01-21 15:15:00 UTC 2009-01-21 Attila C. YILMAZLAR
Ukrainian 000.00  100.0% translated 0 0 0 2008-10-28 07:47:02 UTC 2008-10-28 Arthur Kulik
Uyghur 073.91  26.0869565217% translated  73.9130434783% untranslated 51 51 0 0 2010-06-23 16:36:37 UTC 2010-06-23
Vietnamese 089.86  10.1449275362% translated  89.8550724638% untranslated 62 62 0 0 2008-08-07 13:46:30 UTC 2008-08-07 Tran Anh Tuan
Yiddish 100.00  100.0% untranslated 69 69 0 0
Key to this table: “Unchanged” means Translated
and “untranslated” means just that, Untranslated