Browsing Romanian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Romanian guidelines.
12 of 2 results
1.
Keep In Launcher
Păstrează în bara de lansare
Translated and reviewed by Adi Roiban on 2011-04-12
In upstream:
Păstrează în programul de lansare
Suggested by Didier Roche on 2010-06-17
Located in ../src/BamfLauncherIcon.cpp:777
2.
Quit
Ieșire
Translated by Lucian Adrian Grijincu on 2011-03-22
Reviewed by Marian Vasile on 2014-09-25
In upstream:
Ieşire
Suggested by Didier Roche on 2010-06-17
Located in ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:604 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:659 ../launcher/ApplicationLauncherIcon.cpp:738 ../launcher/TrashLauncherIcon.cpp:130 ../launcher/VolumeLauncherIcon.cpp:373
12 of 2 results

This translation is managed by Ubuntu Romanian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adi Roiban, Daniel Șerbănescu, Didier Roche, George Silviu Enea, Lucian Adrian Grijincu, Marian Vasile, Mihai Felseghi, Turlea Octavian, cybernet.