Ubuntu
unity-place-files package

Browsing Gaelic; Scottish translation

  1. Natty (11.04)
  2. Template “unity-place-files”
  3. Gaelic; Scottish (gd)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Gaelic; Scottish guidelines.

These translations are shared with unity-lens-files 0.6 series template unity-place-files.

1 → 10 of 63 results First • Previous • • Last
1.
All Files
Faidhlichean gu lèir
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../src/daemon.vala:350
2.
Documents
Sgrìobhainnean
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../src/daemon.vala:351
3.
Folders
Pasganan
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../src/daemon.vala:352 ../src/daemon.vala:452
4.
Images
Iomhaighean
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../src/daemon.vala:353
5.
Audio
Claisneach
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../src/daemon.vala:354
6.
Videos
Bhideothan
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../src/daemon.vala:355
7.
Presentations
Taisbeanaidhean
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../src/daemon.vala:356
8.
Other
Eile
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../src/daemon.vala:357
9.
Top Results
Toraidhean nas àirde
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../src/daemon.vala:375 ../src/daemon.vala:443
10.
Recent
O chionn ghoirid
Translated and reviewed by alasdair caimbeul
Located in ../src/daemon.vala:378 ../src/daemon.vala:446
1 → 10 of 63 results First • Previous • • Last

This translation is managed by Sgioba Ubuntu na Gàidhlig, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: alasdair caimbeul.