Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
110 of 22 results
1.
Keep In Launcher
실행기에 고정
Translated and reviewed by Kim Boram on 2011-04-06
Located in libunity-2d-private/Unity2d/launcherapplication.cpp:863
2.
Remove From Launcher
시작 관리자에서 제거
Translated and reviewed by Sangkeun Park on 2011-03-16
Located in libunity-2d-private/Unity2d/launcherapplication.cpp:863
3.
Quit
종료
Translated and reviewed by Sangkeun Park on 2011-03-16
Located in libunity-2d-private/src/application.cpp:1007
4.
Workspaces
작업 공간
Translated and reviewed by Sangkeun Park on 2011-03-16
Located in libunity-2d-private/src/workspaces.cpp:79
5.
Trash
휴지통
Translated and reviewed by Sangkeun Park on 2011-03-16
Located in libunity-2d-private/src/trash.cpp:134
6.
%n item in trash
%n items in trash
휴지통에 %n개의 항목이 있습니다.
Translated and reviewed by Kim Boram on 2011-04-06
Located in libunity-2d-private/src/trash.cpp:214
7.
Empty Trash
휴지통 비우기
Translated and reviewed by Sangkeun Park on 2011-03-16
Located in libunity-2d-private/src/trash.cpp:221
8.
Eject
꺼내기
Translated and reviewed by Sangkeun Park on 2011-03-16
Located in libunity-2d-private/src/launcherdevice.cpp:279
9.
Refine search
휴지통 비우기
Translated and reviewed by Sangkeun Park on 2011-03-16
Located in places/SearchRefine.qml:61
10.
Type
형식
Translated and reviewed by Lee Seung-chul on 2011-03-26
Located in places/SearchRefine.qml:84
110 of 22 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jinkyu Yi, Kim Boram, Lee Seung-chul, Sangkeun Park, Seung Soo, Ha.