Translations by jmb_kz

jmb_kz has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.

16 of 6 results
~
Ubuntu One sync options <small>Choose services to synchronize with this computer</small>
2010-04-11
Настройки синхронизации Ubuntu Onе <small>Выберите сервисы, которые необходимо синхронизировать с данным компьютером</small>
1.
Ubuntu One requires an Ubuntu Single Sign On (SSO) account. This process will allow you to create a new account, if you do not yet have one.
2010-10-22
Для использования сервиса Ubuntu One необходим Ubuntu Single Sign On (SSO) аккаунт. Если вы продолжите, будет создан новый аккаунт, при его отсутствии.
4.
File synchronization completed.
2011-03-23
Синхронизация файлов завершена.
72.
These files are not backed up and will not be available in your other computers
2010-09-30
Не была сделана резервная копия этих файлов, они не будут доступны на других ваших компьютерах
2010-09-30
Не была сделана резервная копия этих файлов, они не будут доступны на других компьютерах
78.
Synchronize this folder
2010-09-15
Синхронизировать эту папку