Browsing Italian translation

9 of 90 results
9.
'%(filename)s' and %(other_files)d other file is being uploaded to your personal cloud.
'%(filename)s' and %(other_files)d other files are being uploaded to your personal cloud.
«%(filename)s» e %(other_files)d altro file stanno per essere inviati al proprio cloud personale.
Translated and reviewed by Luca Ferretti on 2011-03-12
«%(filename)s» e %(other_files)d altri file stanno per essere inviati al proprio cloud personale.
Translated and reviewed by Luca Ferretti on 2011-03-12
Located in ../ubuntuone/status/aggregator.py:77
9 of 90 results

This translation is managed by Traduttori Italiani del software di Ubuntu, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.