|
|
26.
|
|
|
Unsynchronized
|
|
|
|
|
Tak selaras
|
|
Translated and reviewed by
Andika Triwidada
|
| In upstream: |
|
Takselaras
|
|
|
Suggested by
Fakhrul Rijal
|
|
|
|
Located in
../data/emblem-ubuntuone-unsynchronized.icon.in.h:1
|
|
|
33.
|
|
|
_Share...
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:283 ../nautilus/context-menu.c:295
../nautilus/context-menu.c:300 ../nautilus/context-menu.c:305
|
|
|
35.
|
|
|
Sorry, you can't share the root of a Ubuntu One volume
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:296
|
|
|
36.
|
|
|
Sorry, you can't share folders not managed by Ubuntu One
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:301
|
|
|
38.
|
|
|
Stop _Sharing
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:316
|
|
|
40.
|
|
|
Stop Synchronizing This _Folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:340 ../nautilus/context-menu.c:348
|
|
|
41.
|
|
|
Sorry, you can't stop synchronizing ~/Ubuntu One
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:341
|
|
|
42.
|
|
|
Stop synchronizing this folder with Ubuntu One
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:349
|
|
|
43.
|
|
|
Synchronize This _Folder
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:358 ../nautilus/context-menu.c:368
../nautilus/context-menu.c:373 ../nautilus/context-menu.c:383
|
|
|
44.
|
|
|
Start synchronizing this folder with Ubuntu One
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
../nautilus/context-menu.c:359
|
