|
|
70.
|
|
|
Click here to clear the search field
|
|
|
|
|
Klikatu hemen bilaketa eremua garbitzeko
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/u1-contacts-picker.c:178
|
|
|
71.
|
|
|
0 contact
|
|
|
|
0 contacts
|
|
|
|
|
0 kontaktu
|
|
Translated and reviewed by
Ander González
|
|
|
|
0 kontaktu
|
|
Translated and reviewed by
Ander González
|
|
|
|
Located in
../nautilus/u1-contacts-picker.c:191
|
|
|
72.
|
|
|
These files are not backed up and will not be available in your other computers
|
|
|
|
|
Fitxategi hauek ez dute babes kopiarik eta ondorioz ez dira erabilgarri egongo zure beste ordenagailuetan
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:31
|
|
|
73.
|
|
|
These files are backed up and will be available in your other computers
|
|
|
|
|
Fitxategi hauek babes kopia dute eta zure beste ordenagailuetan eskuragarri egongo dira
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:32
|
|
|
74.
|
|
|
Error enabling folder
|
|
|
|
|
Errorea karpeta gaitzerakoan
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:66
|
|
|
75.
|
|
|
Could not enable folder %s for synchronizing to Ubuntu One
|
|
|
|
|
Ezin izan da %s karpeta gaitu Ubuntu One-en sinkronizatzeko
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:67
|
|
|
76.
|
|
|
Error disabling folder
|
|
|
|
|
Errorea karpeta desgaitzean
|
|
Translated by
Xabier Isla Rodriguez
|
|
Reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:87
|
|
|
77.
|
|
|
Could not disable folder %s for synchronizing to Ubuntu One
|
|
|
|
|
Ezin izan da %s karpeta desgaitu Ubuntu One-en sinkronizatzeko
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:88
|
|
|
78.
|
|
|
Synchronize this folder
|
|
|
|
|
Sinkronizatu karpeta hau
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:302
|
|
|
79.
|
|
|
This folder cannot be synchronized because it contains one or more folders that are already synchronized
|
|
|
|
|
Ezin izan da karpeta hau sinkronizatu iada sinkronizaturik dauden zenbait karpeta dituelako
|
|
Translated and reviewed by
Oier Mees
|
|
|
|
Located in
../nautilus/location-widget.c:415
|
